Hola a todos,
Mi nombre es Amel. Soy estudiante en tercer año de Langues Étrangères Appliquées en la universidad de Lyon 2 (Francia).
En este momento estoy traduciendo los Cuentos del Corpus al español junto a Marianaf.
También estamos completando las referencias y los complementos de todos los cuentos en la versión francesa y española, con el fin de que este magnífico recurso sea aprovechado por todas las personas del planeta que quieran enseñar nuevos idiomas de la manera más entretenida y pedagógica a la vez.
En el foro de este grupo "Corpus de cuentos", vamos a contactar con los autores de las traducciones y vamos a ir creando discusiones para ir mejorando este maravilloso corpus entre todos.
No duden en dejarme en comentarios o en este mismo foro del Corpus de cuentos si tengo que hacer alguna modificación o alguna corrección en las traducciones.