Notifications et Sessions

Souvent, en cliquant sur le lien reçu via une notification réceptionnée par mail (voir image ci-dessous), on a comme message "This was not your current session" ; + nom de la session en question" . 

[[{"fid":"5782","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"left","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":"Notification par mail","external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"2":{"format":"default","alignment":"left","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":"Notification par mail","external_url":""}},"attributes":{"title":"Notification par mail","class":"media-element file-default media-wysiwyg-align-left","data-delta":"2"}}]]

[[{"fid":"5781","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":"Notifications et Sessions","external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":"Notifications et Sessions","external_url":""}},"attributes":{"title":"Notifications et Sessions","style":"width: 600px; float: left; height: 158px;","class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]

Afin de tester pour illustrer ici le problème, je viens d'ouvrir 3 onglets exprès dans mon browser, afin d'avoir 3 sessions ouvertes dans 3 onglets : Espace Réseau, Conseil d'administration, Buro de l'Apicad. Avec deux notifications distinctes réceptionnées par mail, j'ai d'abord cliqué sur un lien vers la session Conseil d'administration, suivi d'un clic dans l'autre mail de notification sur le lien vers la session Buro de l'Apicad.

A chaque fois, j'arrive sur la page de l'Espace Réseau, et le message s'affiche "this was not your current session : Conseil d'administration" pour l'une et "Thise was not your current session : Buro de l'Apicad" pour l'autre.

On doit donc cliquer dans la liste des sessions pour sélectionner la bonne session, celle qui concerne la notification. Or, en plus, il faut aller chercher la notification dans la liste des notifications car la page de la bonne session n'ouvre pas sur la page de la notification. 

Quelles sont les explications, est-ce la même chose pour d'autres utilisateurs ? et si oui serait-il possible, quand il arrive que l'on se trouve dans l'Espace réseau alors que la notification concerne le Conseil d'administration), que le message dit p.ex: This is not your current session, clic here (c'est à dire clic sur le nom de la session DANS le message et non pas dans la liste des sessions) if you want to access the session Consil d'administration", et que le sytème à gardé en mémoire la notification sur laquelle on a cliqué dans le mail ? 

Ergonimiquement, cela demande plusieurs clics d'avoir à aller changer de session dans la liste des sessions, et en plus aller rechercher la notification : clic sur Changer de session, Clic  sur le nom de la session souhaitée, clic sur Notifications, clic sur la notification pour laquelle on est venu sur le site. 

Il arrive également, qu'un message indique que l'on n'a pas droit d'accéder à une session, alors que ce n'est pas le cas. Dans cette situation, on revient à la normale en cliquant sur les notifications. Au total 4 clics, au lieu d'un seul si changement technique est possible, à savoir sur le nom de la session dans le message affiché (ou alors sur un "oui", si p.ex. la question est "vous êtes en train d'entrer dans la session Conseil d'administration, voulez-vous continuer ?" 

Quand on connait comment ça marche, on finit par s'habituer, mais cela peut décourager de nouveaux membres pour être (plus) actifs.