PROGRAMA/ÁREA: PPG EM LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA ITALIANAS
Nº DE CRÉDITOS: 4 créditos
DURAÇÃO EM SEMANAS: 6 semanas
DOCENTE(S) RESPONSÁVEL(EIS):
Notre équipe, L'Esperiide (Alain, Justine, Marine, Sandra) est fière de vous présenter le Jardin méditerranéen d'Apollon,
un jardin plurilingue, où se marrient chansons, calligrammes avec des constructions inspirées de l'héritage Grec et de l'Art Nouveau.
La session "2008-1 La traduction en intercompréhension" a donné lieu à un travail de traduction de plusieurs pages du site Miriadi en Kreol Morisien, réalisé par les étudiants de première année "BA (Hons) French and Translation Studies" et de deuxième année de "BA French and Creole Studies" de l'Université de Maurice. Le résultat du parcours de formation est publié ci-dessous, tel que soumis. Il constitue un travail de base pour la version en Kreol Morisien du site Miriadi.
Annexe 2 - Fiche Pédagogique : Le rôle des enfants dans le couple
Thème : La place des enfants dans une relation amoureuse
Public/niveau : B1 / B2
Voir le groupe Facebook créé ICI : https://www.facebook.com/groups/124637044872863
Sur Google DRIVE:
Document de travail au format feuille de calcul avec onglets (abas, pestañas...) avec les listes de mots et expressions idiomatiques pour les 4 phases d'une relation selon Manuale d'amore et dans les 4 langues: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Nw75yAIcb8cAz2PhV6D82F65yws54AtfR6eADSaA4cQ/edit#gid=2081321589
Bonjour camarades du GT Activité Didactique,
Voici la version préliminaire de notre production.
Les choses encore à développer sont indiqués dans le texte.
Notre plan est d'inclure deux propositions d'activité didactique.
Une est déjà écrite et doit être révisé.
La deuxième est encore en production.
Je vous invite à participer.
Pour faciliter notre travail, vous devez indiquer les changements et nouveau texte avec une couleur.
À bientôt,
Pessoal,
Não esqueçam que temos que completar e estabelecer o 'plan de travail' (pad existente) do nosso grupo.
Vi que somente o William pôs seu nome no pad. Por favor, dêem uma olhada no plano, e lancem discussões, fóruns, outros pads para a realização!
Conto com vocês!!!
Kátia
Análise comparativa entre La Faute à Fidel! e Machuca
Os filmes Machuca (2003) e La Faute à Fidel! (2006) possuem como pano de fundo ditaduras historicamente conhecidas. O primeiro tem como cenário a ascensão do fascismo no Chile, já o segundo, embora a história aconteça na França, o pano de fundo é o combate ao general franco na Espanha.
Tous les contenus de ce site sont sauf mention contraire publiés sous licence Créative Commons CC BY-NC-ND
