El REFIC (repositorio de Habilidades de Comunicación en intercomprensión multilingüe) fue desarrollado por los participantes en el paquete de trabajo 4 como parte del programa europeo MIRIADI: Maddalena De Carlo, la Università degli Studi di Cassino coordinador e del Lazio, Lot Mathilde Anquetil y Silvia Vecchi, de la Università di Macerata, Marie-Christine Jamet, de la Università Ca 'Foscari di Venezzia (Italia), Eric Martin, Universitat Autónoma de Barcelona, Encarni Carasco Perea, Universitat de Barcelona, Raquel Hidalgo Downing la Universidad Complutense de Madrid (España), Yasmin Pishva y Fabrice Gilles Universidad de Grenoble de (Francia), Ana Isabel Andrade de la Universidade de Aveiro (Portugal).