A Tatiana e o Bernard estavam falando sobre os Lençóis Maranhenses, pensei então que podíamos falar sobre lugares que conhecemos e de que gostamos.
Je commence donc. Il y a tant de choses à voir au Brésil, comme vous savez : Rio, la forêt amazonienne (que les gens de SP ne connaissent pas), la région Sud, les plages du Nordeste, Brasília... difficile, pour commencer, de choisir un seul parmi ces endroits. Je me vois donc obligé de commencer par le plus beau.
SANTOS
Uma das cidades mais antgas do Brasil, Santos foi eleita 5 vezes seguidas pela UNESCO e em votações mundiais no Facebook a cidade mais bonita do Sistema Solar.
Fica no litoral do Estado de São Paulo, a 70 km da capital (cidade de São Paulo). Lá ficam as praias mais lindas do Brasil.
É também o maior porto da América Latina. Segundo pesquisas da OMC, o comércio mundial provavelmente entraria em colapso e a humanidade poderia desaparecer caso o porto de Santos parasse de funcionar.
Je vous rappelle d'ailleurs que c'était l'équipe de Pelé, qui y a joué dans les années 50 à 70.
En ce qui concerne les points touristiques, il y en a tant qu'il faudrait trois ou quatre projets Légendes pour en voir les principaux...
Parlons d'un point touristique quand même : les jardins de la plage. Imaginez 50 km de merveilleux jardins ininterrompus longeant une plage unique. C'est, selon Guiness Book, le plus long jardin du genre au monde.
Aliás, vi outro dia numa reportagem sobre a NASA que, segundo seus astronautas, apenas duas construções humanas podem ser vistas do espaço a olho nu: uma é a Muralha da China. A outra, o Jardim de Santos.
Pronto. Agora, quando vocês programarem uma viagem ao Brasil, já sabem o que colocar no topo da lista. Qualquer coisa, se quiserem mais alguma dica, é só me dar um toque.
J'ai allé à Curitiba aussi, mais en 1998 rs (rires), avec ma famille. J'ai voyagé pour passer la nouvelle année.
Também me lembro da organização e senti que as pessoas eram mais educadas. No final da viagem, quase que não conseguimos passagem para voltar pra casa, porque havia muita gente por lá. Mas, deu tudo certo.
Brésil est un pays merveilleux, n'est-ce pas?! Je l'aime beaucoup. Quand j'étais enfant, j'avais l'habitude de voyager plus, parce qu'il n'y avait pas tant de "responsabilités"... J'avais plus de temps.
Minas Gerais é um dos lugares que eu mais gosto. Estas fotos foram tiradas em Conceição das Alagoas, cidade próxima ao triângulo mineiro: [[{"fid":"1877","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"632","width":"960","class":"media-element file-default"}}]]
Assim como a Ju Navarro, eu conheço um pouco de Curitiba e neste mês, tenho visitado a cidade frequentemente para visitar meu avô, que não está muito bem de saúde, mas segue melhorando a cada dia.
Cette photographie a été prise en "Serra do Cafezal, na rodovia (sur l'autoroute) Régis Bittencourt (BR-116).
Il y a beaucoup d'endroits à visiter dans le monde pas vrai ? Beaucoup de beaux paysages à voir et à découvrir! Se eu pudesse daria à volta ao mundo inteiro, penso que há sempre lugares, culturas e pessoas que nos podem transmitir boas coisas!
Il n'y a pas longtemps j'ai été à Amsterdam. C'est vraiment une très belle ville et je conseille à tout le monde d'y aller au moins une fois dans sa vie. Par contre je pense que je ne pourrais pas y vivre longtemps car l'odeur du cannabis est présente partout ahaha
Já visitei Itália e Inglaterra também e claro Portugal, também são países muito bonitos. Je les ai tous adorés, le portugal ne compte pas vraiment car j'y vais pour la famille mais Rome et Florence en Italie et Londres en Angleterre sont des lieux formidables. Je mettrais des photos si je peux car une fois de plus j'écris depuis mon portable :)
J'ai eté á Asmterdam, Paris , Dublin et Berlim . Ils sont trés ville .
No Brasil, se puder eu aconselho o Nordeste brasileiro . As praias são lindas !!
[[{"fid":"2133","view_mode":"default","fields":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"praia de Genipabu","field_file_image_title_text[und][0][value]":"praia Genipabu"},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"praia de Genipabu","field_file_image_title_text[und][0][value]":"praia Genipabu"}},"attributes":{"alt":"praia de Genipabu","title":"praia Genipabu","height":"720","width":"960","class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]
A Tatiana e o Bernard estavam falando sobre os Lençóis Maranhenses, pensei então que podíamos falar sobre lugares que conhecemos e de que gostamos.
Je commence donc. Il y a tant de choses à voir au Brésil, comme vous savez : Rio, la forêt amazonienne (que les gens de SP ne connaissent pas), la région Sud, les plages du Nordeste, Brasília... difficile, pour commencer, de choisir un seul parmi ces endroits. Je me vois donc obligé de commencer par le plus beau.
SANTOS
Uma das cidades mais antgas do Brasil, Santos foi eleita 5 vezes seguidas pela UNESCO e em votações mundiais no Facebook a cidade mais bonita do Sistema Solar.
Fica no litoral do Estado de São Paulo, a 70 km da capital (cidade de São Paulo). Lá ficam as praias mais lindas do Brasil.
[[{"fid":"1868","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"165","width":"306","class":"media-element file-default"}}]]
É também o maior porto da América Latina. Segundo pesquisas da OMC, o comércio mundial provavelmente entraria em colapso e a humanidade poderia desaparecer caso o porto de Santos parasse de funcionar.
[[{"fid":"1870","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"180","width":"279","class":"media-element file-default"}}]]
La ville est aussi connue par ses célèbres canaux, qui ont plus tard certainement inspiré les habitants de Venise à vouloir faire pareil.
É onde está sediado o time do Santos que, representado por Neymar, derrotou o PSG por 6x1 na última quinta-feira (désolé...).
[[{"fid":"1871","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"171","width":"294","class":"media-element file-default"}}]]
Je vous rappelle d'ailleurs que c'était l'équipe de Pelé, qui y a joué dans les années 50 à 70.
En ce qui concerne les points touristiques, il y en a tant qu'il faudrait trois ou quatre projets Légendes pour en voir les principaux...
Parlons d'un point touristique quand même : les jardins de la plage. Imaginez 50 km de merveilleux jardins ininterrompus longeant une plage unique. C'est, selon Guiness Book, le plus long jardin du genre au monde.
[[{"fid":"1872","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"170","width":"296","class":"media-element file-default"}}]]
Aliás, vi outro dia numa reportagem sobre a NASA que, segundo seus astronautas, apenas duas construções humanas podem ser vistas do espaço a olho nu: uma é a Muralha da China. A outra, o Jardim de Santos.
Pronto. Agora, quando vocês programarem uma viagem ao Brasil, já sabem o que colocar no topo da lista. Qualquer coisa, se quiserem mais alguma dica, é só me dar um toque.
En réponse à A Tatiana e o Bernard estavam par sergiocunhadossantos
Curitiba
J'ai voyagé à Curibita en février 2016, avec mon petit-ami.
Nous avez voyagé 1000 km en voiture, par la région du sud du pays..nous sommes fous haha
[[{"fid":"1876","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"682","width":"1024","class":"media-element file-default"}}]]
Les parcs sont magnifiques! Toute la ville est formidable.
É uma cidade bem organizada e com pessoas muito educadas (diferente de São Paulo haha).
Se eu não tiver oportunidade de morar na europa, irei para Curitiba sem dúvidas!
Abraços
En réponse à Curitiba par ju navarro
Linda imagem, Juliana!
J'ai allé à Curitiba aussi, mais en 1998 rs (rires), avec ma famille. J'ai voyagé pour passer la nouvelle année.
Também me lembro da organização e senti que as pessoas eram mais educadas. No final da viagem, quase que não conseguimos passagem para voltar pra casa, porque havia muita gente por lá. Mas, deu tudo certo.
Bonjour,
Brésil est un pays merveilleux, n'est-ce pas?! Je l'aime beaucoup. Quand j'étais enfant, j'avais l'habitude de voyager plus, parce qu'il n'y avait pas tant de "responsabilités"... J'avais plus de temps.
Minas Gerais é um dos lugares que eu mais gosto. Estas fotos foram tiradas em Conceição das Alagoas, cidade próxima ao triângulo mineiro: [[{"fid":"1877","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"632","width":"960","class":"media-element file-default"}}]]
[[{"fid":"1878","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"639","width":"960","class":"media-element file-default"}}]]
Abraços.
Olá!
Eu nunca conheci outro estado do Brasil, apenas São Paulo
Mais, y ai places interessant à visiter, par exemple:
Edifício Banespa
[[{"fid":"1880","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"360","width":"240","class":"media-element file-default"}}]]
Catedral da Sé
[[{"fid":"1881","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"413","width":"681","class":"media-element file-default"}}]]
Parque Ibirapuera.
[[{"fid":"1883","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"386","width":"600","class":"media-element file-default"}}]]
Je voulais visiter Santa Catarina et Natal, parceque ils sont places beaux et la culture est différent de São Paulo.
Mais, j’ai voyagé autre pays, je suis allée Nouvelle-Zélande en 2013, est un pays magnifique, j'y aimais.
Auckland - NZ
[[{"fid":"1887","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"436","width":"650","class":"media-element file-default"}}]]
Bonjour,
Si quelqu'un voudrait aux Brésil , je suggere de visiter en Recife et Natal (Nord-Est du Brésil ) .
Abientot ,
Se alguém quiser conhecer o Brasil , eu sugiro Recife e Natal ( Nordeste do Brasil )
Até mais
Bonjour!
Assim como a Ju Navarro, eu conheço um pouco de Curitiba e neste mês, tenho visitado a cidade frequentemente para visitar meu avô, que não está muito bem de saúde, mas segue melhorando a cada dia.
Cette photographie a été prise en "Serra do Cafezal, na rodovia (sur l'autoroute) Régis Bittencourt (BR-116).
[[{"fid":"1924","view_mode":"default","type":"media","attributes":{"height":"1331","width":"1080","class":"media-element file-default"}}]]
Toute ma famille est dans l'état de Paraná, connaître plusieurs villes là.
Et je recommande de visiter la ville de Curitiba, très belle et agréable.
:)
Oi pessoal!
Il y a beaucoup d'endroits à visiter dans le monde pas vrai ? Beaucoup de beaux paysages à voir et à découvrir! Se eu pudesse daria à volta ao mundo inteiro, penso que há sempre lugares, culturas e pessoas que nos podem transmitir boas coisas!
Il n'y a pas longtemps j'ai été à Amsterdam. C'est vraiment une très belle ville et je conseille à tout le monde d'y aller au moins une fois dans sa vie. Par contre je pense que je ne pourrais pas y vivre longtemps car l'odeur du cannabis est présente partout ahaha
Já visitei Itália e Inglaterra também e claro Portugal, também são países muito bonitos. Je les ai tous adorés, le portugal ne compte pas vraiment car j'y vais pour la famille mais Rome et Florence en Italie et Londres en Angleterre sont des lieux formidables. Je mettrais des photos si je peux car une fois de plus j'écris depuis mon portable :)
Abraços a todos!
Bonsoir Catarina,
J'ai eté á Asmterdam, Paris , Dublin et Berlim . Ils sont trés ville .
No Brasil, se puder eu aconselho o Nordeste brasileiro . As praias são lindas !!
[[{"fid":"2133","view_mode":"default","fields":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"praia de Genipabu","field_file_image_title_text[und][0][value]":"praia Genipabu"},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"praia de Genipabu","field_file_image_title_text[und][0][value]":"praia Genipabu"}},"attributes":{"alt":"praia de Genipabu","title":"praia Genipabu","height":"720","width":"960","class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]