Équipe locale: Les Lyonnais


Nous sommes des étudiants en Didactique des langues et nous allons découvrir l'intercompréhension en la pratiquant. 
Somos estudiantes de Didáctica en Idiomas Extranjeros y vamos a descubrir la intercomprensión al mismo tiempo que la practicamos.

Questo gruppo di studenti, insegnanti è ricco di esperienze, culture e lingue diverse.
Este grupo de estudiantes y profesores posee una gran riqueza en cultura, experiencia y en diversidad de idiomas. 
 
Um grupo formado por pessoas de nacionalidades diferentes, curiosas para conhecer um pouco mais sobre a intercompreensão!

Nel gruppo c'è Justine che è francese e viene da Metz (vicino alla Germania), c'è Rachel che è brasiliana, c'è Tiantian che è cinese, c'è Hélène che è francese ma ha vissuto in Italia e in Portogallo, c'è Audrey che è francese e ha già fatto intercomprensione a Salamanca (!), c'è Josué che viene dal Salvador, Gabriela che viene dal Cile, Torki che è di origine araba e Helena che invece è francese-spagnolo e che parla correntemente l'inglese.

En el grupo encontramos a Justine que es francesa y que viene de Metz (cerca de Alemania), a Rachel que es brasileña, a Tiantian que es china, a Hélène que es francesa pero que ha vivido en Italia y en Portugal, a Audrey que es francesa y ha estudiado la intercomprensión en Salamanca, aJosué que viene de El Salvador, a Gabriela que viene de Chile, a Torki que es origen árabe y finalmente Helena que es francoespañola y habla fluidamente el inglés.
 

We speak different languages but we understand each other very well. 

这就是语言互通理解的魅力,这就是Intercompréhension!

 

Formatrice(s).teur(s)

sandrag (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 24/11/2021 - 07:57

Participant·e·s

sandrag (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 24/11/2021 - 07:57

tiantian (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 03/03/2018 - 23:09

Justine_SCHMITT (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 04/03/2018 - 18:58

Audrey (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 05/03/2018 - 11:03

Josué (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 11/03/2018 - 13:29

Helene Fontaine (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 08/03/2018 - 07:03

Héléna 91 (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 17/04/2018 - 07:39

roqiya HAREM (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 05/06/2019 - 20:26

girribar (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 28/05/2018 - 02:39

Rachel Pereira (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 03/03/2018 - 16:12

Pages

Commentaires

Ciao Anna! Mi sono presa l'influenza e sono dovuta scappare da Verona.... ma oggi sto un po' meglio! E' stato bellissimo lavorare con voi e fare la vostra conoscenza ! :)

Ciao Sandra! Grazie a te per l'arricchente, intensa e dilettevole formazione! Mi avventuro su questa piattaforma a passi felpati; un po' timorosa (per il mio rapporto coi social, ancora non molto sciolto), emozionata, entusiasta. A bientot!

Pages