"Quem sou eu?", essa pergunta é muito difícil! Sobre o quê eu deveria falar? Segue minha tentativa abaixo:
Meu nome é Gabriela, tenho 22 anos e sou graduanda em Letras, com habilitação em Português e Inglês, pela Universidade de São Paulo (USP).
Eu gosto muito de artes, principalmente música. Sou cantora de música popular e estou aprendendo o canto lírico. Além disso, comecei a aprender fotografia profissional há alguns anos e gosto de compartilhar com meus amigos nas redes sociais.
Outra coisa que me chama muito a atenção é astrologia. Há um esteriotótipo de que todo o estudante de ciências humanas no Brasil gosta de astrologia. Infelizmente, isso é verdade no meu caso - e digo "infelizmente", porque, como boa aquariana, é difícil de aceitar que sou compatível a um esteriótipo. Nessa mesma linha, eu gosto de MBTI, aquele sistema de classificação de personalidade. Me pergunte qualquer coisa sobre astrologia ou MBTI, vamos conversar sobre isso! Você já descobriu qual é o meu tipo de personalidade?
Tenho interesse especial por temas relacionados à espiritualidade. Eu sou agnóstica.
Além disso, gosto de esportes. Na adolescência, foi patrocinada para jogar vôlei e praticava outros esportes na escola. Assisti às Olimpíadas e Paralimpíadas de Tokyo e foi muito divertido ficar acordada de madrugada para ver as competições!
É isso por hora. Até mais!
La verdad es que sí, g_cravicanela, la pregunta puede ser dfícil... A ver, voy a intentar.
Yo me llamo Mariana y soy francoargentina. Actualmente vivo en la ciudad de Lyon, en Francia, donde trabajo de profesora. Vivo con una niña y una gata, en un departamento pequeño. De joven estudié Comunicación social, pero no terminé la carrera. Luego, de más mayor, estudié Ciencias del lenguaje y Lengua y culturas hispánicas.
No hablo muchos idiomas, para nada; hablo súper bien castellano de mi región y bastante francés estándar de Francia. En cambio, puedo comprender un montón de idiomas, sobre todo al leer.
Yo también vi las Olimpiadas de Tokio por la tele. Un poco complicado el tema de despertarse a la macrugada para ver las competiciones. ¡Pero qué bueno que estuvo!
En réponse à La verdad es que sí, g par marianaf
Buenas Mariana, leyendo tu mensaje me he he caido en que estamos en la misma situación (mas o menos), soy Española y estudio en Lyon , en la universidad lumière.
Hablo Español (es mi lengua materna) y francés (como segunda lengua)
¿Hace cuánto que vives en Lyon?
Merci beaucoup Gabriela. Je suis un fan de MPB, et j'aimerai savoir ce que tu chantes ? L'astrologie est un domaine vaste et passionnant, je suis poisson et j'adore nager ! Le Volley est un sport national au Brésil, est-ce qu etu joues en salle ou sur la plage ? Bonne réception, bonne journée Sylvain xxx
Olá, pessoal! Também sou brasileira e, falando em esportes e esteriótipos, amo jogar futebol! Sinto falta de jogar na universidade. Gosto muito de todos os esportes e assistir às olimpíadas tornava minhas manhãs muito mais gostosas.
Sou estudante de Letras (estudo português e alemão), mas por conta de amigos na França e Itália criei uma enorme afinidade com os dois idiomas, apesar de não sabê-los.
Não entendo muito de astrologia, mas adoro conversar sobre!
Oi, gente!
Eu me chamo Laura e tenho 21 anos. Também estudo Letras na Universidade de São Paulo, com habilitação em Português e Espanhol. Fora das aulas, estudo francês.
Também gosto muito de esportes, já joguei de tudo um pouco. Atualmente jogo vôlei de quadra na faculdade e pretendo voltar a nadar.
Além disso, adoro animais. Quando eu era criança, queria ser veterinária. Hoje tenho 3 cachorros, que se chamam Boris, Baco e Pinha. Nos finais de semana, gosto de tomar sol e brincar com eles.
En réponse à Oi, gente! par lau.rf
Salut Laura!
A vrai dire, je ne sais pas vraiment quoi dire pour me presenter mais je vois que nous avons beaucoup en commun.
Je m'appelle Sophie et je suis moi aussi une étudiante en langues, en france à l'université Lyon 2, j'apprend l'espagnol, l'anglais et je suis des cours pour mieux comprendre le portuguais, l'italien et les langues romanes en général.
Moi aussi j'aime beaucoup le sport, je les aimes tous. J'ai aussi fait du volley et de la natation et j'ai adoré ça mais actuellement je fais de la gymnastique et c'est le sport que préfère! Pour moi c'est une réelle passion que je pratique depuis l'âge de 6ans. Evidemment, je ne me voyais pas me présenter sans aborder ce sujet si important dans ma vie.
Aussi, j'aime énormément les animaux, je voulais aussi faire veterinaire quand j'était enfant. Je n'ai pas autant d'animaux que toi mais celui que j'ai je l'aime plus que tout! C'est un petit chien qui s'appelle Pearl. Ce serait drole que les tiens puisse la rencontrer pour jouer ensemble les week end mais São Paulo est bien trop loin de chez moi.
Je suis heureuse de pouvoir discuter avec vous ! Passe une très belle journée.
En réponse à Salut Laura! par Sophie
Salut, Sophie!
Nós temos muitas coisas em comum mesmo haha :)
Eu também já fiz ginástica! Fiz ginástica rítimica por três anos e gostava muito. Tive que parar quando comecei a competir pelo nado artístico, porque treinava nado quase todos os dias da semana.
Pearl parece fofíssimo!
Até mais!
Oi oi, galera!
Sou Sophia, tenho 20 anos, e também estudo Letras (somente português) na Universidade de São Paulo.
O assunto está rodando esportes e músicas... eu amo futebol e vôlei (sinto falta de treinar no CEPE da USP); e MPB é um cristal lapidado da música brasileira. Além disso, sou apaixonada por animais e tenho dois gatos e dois coelhos (moro num apartamento minúsculo, me sinto na selva).
Ora estamos falando de astrologia também, e como uma boa virginiana, sou extramente organizada (quase chata) mas juro que sei ser um amorzinho também.
Por fim, não falo fluentemente nenhum idioma, mas compreendo muito bem espanhol, italiano, coreano, norueguês e inglês (um dia eu aprendo o alemão).
En réponse à Oi oi, galera! par sphferreira
Salut Sophia !
Je m'appelle Flora et j'ai 17 ans. Je vis en France et j'étudie les langues (l'anglais et l'italien). Je ne parle malheureusement pas d'autres langues mais j'espère que l'intercompréhension me permettra d'acquérir certaines connaissances et donc de comprendre d'autres langues. J'ai également suivi pendant 6 ans des cours de latin et pendant 1 an de grec.
Je m'intéresse beaucoup au sport, surtout le rugby, mon père m'a transmis sa passion :)
J'ai un chat, et j'espère pouvoir un jour adopter un chien.
Enfin, le sujet de la protection animale est pour moi très important.
A bientôt !
Bonjour !
Je m'appelle Clara et j'ai 19 ans (bientôt 20). J'étudie l'archéologie à l'université de Lyon 2, en France. Je suis en niveau 3 d'intercompréhension. Avant d'être à l'université, j'ai étudié l'anglais, l'espagnol, le latin et un petit peu de grec ancien. Maintenant je comprends assez bien le portugais, l'italien, le roumain, le catalan et des dialectes d'origine romane.
J'aime pratiquer du sport, comme l'escalade, la randonnée, la via ferrata, le cannyoning... Je n'ai pas pu voir les jeux Olympiques à la télévision, je n'étais pas libre à ce moment.
J'ai un chat qui s'appelle Solie.
Olá!
Me chamo Julia, tenho 23 anos (completos no dia 14!) e estudo Letras em Francês na Universidade de São Paulo. Sempre gostei de estudar línguas estrangeiras, mas me apaixonei pela cultura francófona depois de morar no Quebec.
Tenho como hobby a fotografia analógica, coleciono câmeras e adoro o "suspense" de ter que esperar pela revelação. Gosto também de esportes, mais de assistir do que de praticar, apesar de já ter me dedicado à prática do vôlei, do handbol e da natação por algum tempo. Todos são fanáticos por futebol na minha famíla e, com exceção da minha mãe - corinthiana -, compartilho a paixão pelo São Paulo com meu pai e meu irmão, que joga futebol profissionalmente no mesmo clube.
Além disso, sou o maior estereótipo de virginiana (tenho 5 casas do meu mapa astral em Virgem) e meu MBTI é ESTJ. Fui batizada no judaísmo quando criança e estudei grande parte da minha vida em um colégio confessional católico, mas não tenho afinidade por nenhuma religião em particular.
Sou apaixonada por felinos e tenho três gatos: Matilda, Agenor e Carmen.
Salut Gabriela !
Je m'appelle Flora et j'ai 17 ans. Je vis en France et j'étudie les langues (l'anglais et l'italien) en les appliquant à des thèmes tels que la littérature, l'étude du langage ou bien encore la traduction de textes.
Comme toi, j'aime beaucoup la photographie, mais je ne reste qu'une amatrice, devenir professionelle n'est pas mon objectif, je préfère que cela reste une passion.
Beaucoup de mes amies s'intéressent à l'astrologie, mais ce n'est pas vraiment mon cas ... :)
Enfin, comme toi j'ai suivi les Jeux Olympiques et paralympiques de Tokyo, je trouve le sport en général très intéressant et bénéfique dans sa pratique !
A plus tard peut-être !
Olá!
Meu nome é Maria Rita e estou no 4º ano do curso de Letras Português e Espanhol na Universidade de São Paulo. Sempre gostei muito de estudar outras línguas. Já estudei inglês, francês, um pouco de alemão e tenho vontade de aprender italiano também.
Não entendo muito sobre signos mas adoro aprender um pouco conversando com amigos que entendem mais de astrologia. Pelo pouco que sei, acho que me identifico com meu signo (sagitário).
Apesar de não praticar nenhum esporte, adorei acompanhar as Olimpiadas e Paralimpiadas de Tóquio!
En réponse à Olá! par Maria Rita
Salut !
J’ai trouvé ça drôle que ton nom est Maria Rita parce que meu nome é Marita. Si tu apprends français, on peut communiquer entre nous !
Hola a todos
! Mi nombre es Laura y soy estudiante de 3° año del grado de Románicas de la Universidad de Salamanca (España). Me encanta los idiomas, la literatura y el cine 
, ya que pienso que a través de ellos podemos descubrir elementos característicos sobre las diferentes culturas, encontrar nuestras diferencias y semejanzas. Pienso que el estudio de las lenguas abre nuentra mente y nos brinda un panorama más amplio del mundo. 
Bonjour les gens !
Je m'appelle Lea, j'ai 22 ans et je suis étudiante Erasmus à Salamanque (Espagne) en philologie française et espagnole. Normlement, j'étudie à l'université Johannes Gutenberg à Mayence (Allemagne) pour devenir prof de lycée.
Ma mère est autrichienne et elle a six frères et soeurs qui ont tous des enfants eux-mêmes; on se réunit chaque année (sauf les dernières à cause de la pandemie) en Autriche pour fêter Noel ensemble avec ma grand-mère, c'est vraiment super.
J'aime faire de la musique, je joue du violon et du piano et j'aime bien chanter dans un chorale. Sinon j'adore la nature et les randonnées, les tours à vélo, le canyonning, la kayaking ect...!
En réponse à Bonjour les gens ! par leafranke
Bonjour Lea, mais quelle coincidence, toi aussi tu viens de Mayence! Incroyable... En plus on fait exactement les mêmes études! Moi aussi j'adore les randonnées, on devrait se rencontrer un jour pour en faire une.
¡Hola a todo el mundo! Qué bueno entrar en la sesión y encontrarme con tantos mensajes.
Para responder a clararaposo más arriba, vivo en Francia desde hace muuuchos años (soy una persona muy vieja).
Ah por cierto, mi gata se llama Color. Ya tenía ese nombre cuando me la dieron de bebé. Yo estoy convencida de que es una gata bilingüe, o por lo menos hispanohablante, porque nos entendemos perfectamente.
Bonjour! Je m'appelle Isabel, j'ai 25 ans et je fais des études de lettres, normalement à Mayence, Allemagne, mais là je suis à Salamanque. J'aime bien ce projet puisque j'aimerais bien apprendre plus sur d'autres langues romanes comme le portugais ou l'italien. En plus, cet échange renforce mon identité méditerrane: Parler avec des gens parlant des langues romanes me fascine, puisqu'on peut trouver tellement de ressemblences entre les mentalités "du sud".
Quant à ma personne: je suis allemande et espagnole et j'aime: le dessin, lire, faire du yoga, de la natation, jouer au piano....J'aime pas: le fait qu'on se parle toujours et partout en anglais!
¡Hola! Yo soy Alba y estudio francés (e hispánicas) en Salamanca.
A mí me encanta leer, aunque últimamente no tengo demasiado tiempo y casi todo lo que leo son cosas para clase. También me gustan mucho las series, un capítulo o dos cortines mientras como o ceno y el día mejora (y sí, podría leer mientras como, pero soy el tipo de persona que mancharía el libro hasta que no se pudiese leer). Además, adoro los idiomas. Hablo español, inglés, francés y catalán y me gustaría aprender alguno más.
En réponse à ¡Hola! Yo soy Alba y estudio par albadelafuente
Bonjour à tous!
je m'appelle Camille, j'ai 23 ans et j'étudie à l'Université Lumière à Lyon. Comme beaucoup d'entre vous, je m'intéresse à la littérature et aux langues. Je parle français et j'étudie l'anglais, j'ai également fait du latin. Je m'intéresse à l'intercompréhension car je trouve dommage que l'anglais soit considéré comme la seule langue de communication "internationale". Je voudrais pouvoir interagir avec des locuteurs de langues romanes au cours de mes voyages, et mon but est aussi de mieux comprendre une partie de ma famille avec laquelle je n'ai aucune langue en commun!
Je ne suis pas très sportive... Mon principal hobby est la lecture, en particulier les romans, les romans graphiques et les bandes dessinées. Je suis comme toi Alba, si je n'étais pas aussi maladroite je lirais même pendant les repas ;)
En réponse à Bonjour à tous! par Camille
Olá Camille vi que você gosta de romances e histórias em quadrinho. Eu sou louca por romances e estou entrando agora bem devagar no mundo dos quadrinhos. Queria saber se você já leu Heartstopper? Um quadrinho de romance lgbtqia+ muito fofo e com ilustrações muito bonitinhas, eu li os 3 primeiros volumes esse mês e estou OBCECADA. Vai virar uma adaptação da Netflix, se você não leu recomendo acho que você vai gostar e se você já leu podemos falar sobre como Nick e Charlie são MUITO FOFOS.
En réponse à Olá Camille vi que você gosta par LuuhM20
Hahaha, merci pour ces recommandations! Je n'ai pas lu Heartstopper (et je n'ai pas vu la série Netflix), mais ta description me donne envie! En plus des romans et des bandes dessinées j'aime aussi BEAUCOUP les séries, donc je vais peut être regarder celle-là ;)
C'est drôle que tu me parles d'une romance lgbtqia+ car j'en ai lu une très récemment, que j'ai beaucoup aimée. La bande dessinée s'appelle "La fille dans l'écran". C'est l'histoire de deux artistes (une illustratrice et une photographe), une est en France et l'autre au Québec, et elles se rencontrent sur internet. L'histoire est belle et émouvante, et j'ai beaucoup aimé les illustrations! Comme dans l'histoire les illustrations sont faites par deux artistes différentes, qui dessinent un personnage chacune. Je n'avais jamais lu une bande dessinée conçue de cette manière, et j'ai vraiment adoré :) Sur l'image tu peux voir que les deux filles sont différentes, c'est parce que les deux illustratrices ont chacune un style différent.
[[{"fid":"9282","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""}},"attributes":{"class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]
En réponse à Hahaha, merci pour ces par Camille
MEU DEUS eu amei essa capa [heart] e adorei a ideia de ser desenhado por duas artistas diferentes, é realmente genial e diferente de tudo que eu já vi. Vou procurar para ler o quanto antes muito obrigada pela recomendação [wink] .
Sobre Heartstopper, a série ainda não saiu só foi anunciada, mas se você quiser ler antes de assistir a autora posta os capítulos gratuitamente nesse site https://m.webtoons.com/en/challenge/heartstopper/list?title_no=329660.&…;
Já que estamos falando sobre romances lgbtqia+ você já leu Red, White and Royal Blue? É uma história de romance entre o filho fictício da primeira presidenta dos Estados Unidos e o príncipe da Inglaterra fictício. Eles começam o livro se odiando e acabam causando um escândalo internacional por causa de um incidente com um bolo de casamento e acabam sendo obrigados a fingir que são amigos até virarem realmente amigos e acabarem se apaixonando, é divertido e apaixonante ótimo para deixar o coração quentinho [heart] recomendo se você não leu. Infelizmente acho que não foi publicado em francês, mas estou relendo em inglês agora e não é uma leitura muito complicada. [[{"fid":"9373","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""}},"attributes":{"class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]
En réponse à MEU DEUS eu amei essa capa par LuuhM20
Oh je suis vraiment désolée, je n'avais pas vu ta réponse!
je te réponds maintenant même si notre échange était il y a longtemps, mais j'avais adoré discuter de bandes-dessinées avec toi :)
je n'ai pas lu Red, White and Royal Blue, mais je le chercherai peut-être pour le lire en anglais :)
en tout cas merci pour tes recommandations! ça me donne des idées pour de prochaines lectures, quand j'aurai le temps de lire à nouveau des bandes-dessinées!
Salut à tous !
Je m'appelle Wille, j'ai 23 ans et j'étudie l'histoire de l'art et l'archéologie, en deuxième année, à l'Université Lumière à Lyon. Je parle français et néerlandais, j'apprend aussi l'anglais, le japonais et le russe.
Je ne connais pas trop l'astrologie mais je suis Scorpion et selon mes amis un vrai cliché !
J'adore aussi le sport, je fais de la boxe et de la danse, et je commence le handball cette année !
C'est un peu difficile de se présenter, alors je finirais sur mes hobbies, je suis passionné d'art et essaie d'en faire au quotidien. Je fais de la photographie (polaroid, argentique et numérique), j'écris de la poésie et je fais un peu de musique (électro, noise).
Je suis impatient de discuter un peu plus avec vous tous :)
¡Hola a todos!
Mi nombre es Margarita y soy estudiante de 4º de Románicas en la Universidad de Salamanca. Nací en Polonia, pero he vivido casi toda mi vida en España. Puedo hablar español, polaco e inglés, y he estudiado francés, italiano y portugués en la universidad. Me gustan los idiomas desde siempre, por eso acabé escogiendo esos estudios. El conocimiento de tanta variedad de idiomas me permitiría viajar y poder comunicarme, mejor o peor, en el idioma de los países que visitase... ¡lo que me parece que sería apreciado por las personas del país!
Mi mayor hobby es el arte, me encanta dibujar y poder ver las reacciones de la gente ante esos dibujos. Me gusta también la música de casi todos los tipos, pero últimamente me ha enamorado la música clásica. Otros cosas que me gustan son leer, cocinar y pasar tiempo en la naturaleza :D
Hola a todxs! Soy Laphakorn y estudio Filología Hispánica en la Universidad de Salamanca. Originalmente estudio en Berlín pero ahora estoy cursando los cursos en Salamanca con Erasmus para un cuatrimestre. :-) A mí me encanta aprender las lenguas, sobre todo románicas. Hablo inglés, alemán, español, francés, un po' d'italiano y también tailandés, lo cual es mi lengua materna.
Me gusta cantar, leer, cocinar y también cultivar plantas. En Berlín tengo un jardín+huerto donde paso mucho tiempo para relajarme y para cultivar mis propias frutas y verduras, bueno, lo más posible que el clima allí me deje hacer.
En réponse à Hola a todxs! Soy Laphakorn y par LaphakornL
Hola, Laphakorn! A mi también me gustan todas esas cosas! Viví en Halle (Saale), cerca de Leipzig, durante un año y echo de menos cultivar plantas y frutas en verano. En Brasil, aún que el clima sea más favorable para el cultivo, no puedo hacer tanto porque mi huerto es demasiado pequeño. Qué tipo de libro te gusta leer?
Bonjour à tous!
Je m'appelle Emilie, j'ai 18 ans et je suis née à Saint-pétersbourg en Russie où j'ai également vécu 9 ans. J'étudie l'anglais à l'université Lumière de Lyon 2 mais je n'ai pas toujours su ce que je voulais faire. J'ai beaucoup hésité mais comme j'aimais l'anglais, je me suis dit pourquoi pas? J'ai voulu travailler dans les aéroports pendant longtemps, mais je me suis dirigée finalement vers l'enseignement. Je travaille cette année dans un collège comme assistante de certains professeurs et j'aime beaucoup! Les enfants sont adorables (surtout les plus jeunes) et m'aiment bien.
Sinon, j'aime beaucoup de choses dans la vie mais plus particulièrement j'aime marcher et faire des promenades (en ville ou dans la nature), faire à manger pour ceux que j'aime, écouter de la musique (du classique à la techno, en passant par le rap et la rave), lire et beaucoup d'autres choses mais je vais m'arrêter là)
Comme on parle de signes astrologiques, je ne sais pas vraiment quel est le mien... Je suis née le 23 septembre; alors suis-je vierge ou balance?
En réponse à Bonjour à tous! par eschuss
Oi, eschuss! Sobre o seu signo, é bem difícil de saber se você é de Virgem ou de Libra, visto que você nasceu na troca dos signos e o começo e fim de um signo podem variar ligeiramente dependendo do ano e do local em que você nasceu. Mas, se fosse pra chutar, acho que você é Libra. Se você quiser ter certeza, faça seu mapa astral na internet, tem sites muito bons que são gratuitos!
Olá gente!!! Fico feliz de ver que tem um consenso aqui sobre a dificuldade da pergunta "quem sou eu?" porque eu também tenho muita dificuldade com isso, mas vamos lá: Meu nome é Luana, eu tenho 20 anos e estudo Letras Português e Linguística na Universidade de São Paulo. Eu me empolguei lendo os relatos de vocês sobre esportes e tudo mais, mas eu na verdade sempre fui muito ruim em todos eles kkkkkkk o mais perto que eu cheguei de praticar mesmo um esporte foi na infância quando fiz natação por cerca de um ano, porém gosto muito de assistir vôlei acho emocionante e sempre amei esportes que se misturam a arte como patinação no gelo, nado sincronizado e ginástica rítmica; adoro tudo que envolve música e dança.
Fora isso, acho que posso dizer que sou o completo esteriótipo de aluna de letras kkkk às vezes eu digo que defino minha personalidade como "leitora" porque é basicamente isso que eu faço a maior parte do tempo quando não estou estudando eu leio, assisto séries, filmes e crio histórias e mundos na minha cabeça, tudo que me tire da realidade kkkk acho que a g_cravo canela já percebeu que eu sou INFP depois dessa declaração kkkk mas eu também sou de Áries (sol E ascendente) o que é meio conflituoso às vezes kkkk mas enfim amo astrologia, MBTI e todo e qualquer teste de personalidade, então poderíamos falar sobre isso por horas, inclusive o que acho que mais define minha personalidade é que sou Ravenclaw, mas minha segunda casa quase empatada com a primeira é Gryffindor. Já comentei que sou ridiculamente obcecada por Harry Potter, tipo obcecada mesmo (nível tenho duas tattos), pois é eu sou kkkkk
En réponse à Olá gente!!! Fico feliz de par LuuhM20
Luana, eu amo patinação no gelo, ginástica artística... Poderia assistir por horas.
Ahhh, que legal que você é INFP! Achei bastante curioso que você tem sol e ascendente em Áries e é introvertida... Fiquei curiosa pra ver o resto do seu mapa hahaha
Que legal que você gosta de Harry Potter, acho que foi a primeira vez que o assunto surgiu nos fóruns... Eu não entendo nada de Harry Potter, mas minha casa é Corvinal também, bate aí!
Olá, todo mundo! Sou a Beatriz, tenho 23 anos e faço Letras Inglês/Português na Universidade de São Paulo. É sempre um pouco complicado falar de nós mesmos, não? Eu adoro estudar idiomas e me sinto viva ao fazê-lo. Falo inglês, português e espanhol, estudo francês e já estudei turco por um tempo. Gostaria muito de estudar alemão, holandês e japonês no futuro. Eu gosto muito de esportes, principalmente natação e de assistir séries até o final. Gostar de ler é um pouco óbvio já que estudo literatura, haha. Adoro animais, sou vegana e gostaria de poder resgatar todos que precisam de um lar! Sou bem introvertida, mas gosto muito de ter ótimas conversas. Será muito legal conhecer mais sobre vocês!
Bos días. O meu nome é Sandra, teño 24 anos e son estudante de Linguas Románicas na Universidade de Salamanca. Falo español, galego, português, italiano, francés e inglés. Tamén estudei un ano euskera (lingua do País Vasco, comunidade autónoma no norte de España), mas não alcanço fluência porque è muito complicada.
Mi piacciono le lingue e le sue culture. J'aimerais connaître beacoup des autres langues, mais c'est compliqué d'avoir les temps. No hablo todos estos idiomas a la perfección pero me gusta practicarlos para poder llegar a hablarlos perfectamente.
Saludos
Buenos días!! Me llamo Clara, tengo 18 y soy francoespañola. He vivido toda mi vida en España, concretamente Mallorca, hasta este año que se me dió la oportunidad de venir a vivir a Francia, Lyon y estudiar en la universidad Lumière.
Hablo Español y Catalán ya que son las lenguas habladas en Mallorca, Francés por mi família y Inglés.
Las cosas que más me interesan yo diría que es hablar sobre música y sobre temas de actualidad. Leyendo comentarios anteriores al mio he visto que mucha gente está hablando sobre astrología, ese sujeto también me parece súper intereante, personalmente soy tauro, ¿vosotros?
Un saludo
Bonjour à tous !
Je m'appelle Hélène, j'ai 22 ans et je viens de Reims. Actuellement je suis à Lyon où je fais mes études en géographie, aménagement et histoire à l'université Lumière Lyon 2.
Je parles anglais et un peu l'espagnol, j'ai choisi de faire intercompréhsion parce que j'ai toujours fais de l'anglais donc je voulais découvrir d'autres langues et d'une manière différente que celle que l'on nous enseigne habituellement à l'école.
Pour ce qui est de mes hobbies comme beaucoup d'entre vous j'adore lire et surtout de la science fiction. Je passe aussi beaucoup de mon temps dans les salles de cinéma et le dernier film que je suis allé voir était Dune que j'ai adoré !
J'ai fait beaucoup de danse que ce soit de la danse contemporaine, du hip-hop, de la danse classique ou encore du street-jazz et moderne jazz. Bien évidemment j'adore sortir pour pouvoir danser avec mes amis !
Pour ce qui est de mon signe astrologique, je suis lion !
Au plaisir de vous parler !
En réponse à Bonjour à tous ! par HeleneH
Bonjour Hélène!!
Meu nome é Luana, eu sou brasileira e espero que você consiga me entender, se não posso escrever em francês. Eu vi que você assistiu "Dune" no cinema e queria saber se você leu o livro antes? Estou muito empolgada para assistir, mas talvez eu leia o livro antes. Se você já tiver lido e puder compartilhar sua opinião, ou sobre o filme mesmo, também seria ótimo.
En réponse à Bonjour Hélène!! par LuuhM20
Oi Luana !
Désolé de ne pas avoir répondu avant je n'avais pas vu ton message ! Dans l'ensemble j'ai compris ton message, j'espère que tu me comprendras ! J'ai lu le premier livre mais pas la saga. J'ai adoré même si au début j'ai trouvé la lecture compliqué parce que il y avait beaucoup d'informations. J'ai trouvé que l'adaptation de Denis Villeneuve était très bien faite par rapport à celle de Lynch.
Salut tout le monde !
Je suis Clémentine, j'ai18ans et j'habite à Lyon. Je suis en étude de langues (anglais LLCE, donc surtout la littérature et culture).
Evidemment j'aime beaucoup lire, j'étais particulièrement fan de fantasy quand j'étais un peu plus jeune, et mes livres préférés sont "la Passe-miroir" de Christelle Dabos. Ce sont des livres francophones mais ils ont été traduit dans de nombreuses langues. L'histoire est compliquée à résumer mais le dévelopement des personnages et de l'univers est superbe, je vous le conseille !
A part la lecture, j'aime aussi regarder des films et séries, même si depuis que je me suis mis aux animés en début d'année j'en regarde beaucoup moins.
Je suis aussi photographe (amatrice bien sûr ;)), je dessine quand je m'ennuie et je fais un petit peu de broderie, même si je suis pas très douée ahah !
Puisque tout le monde a l'air de s'y connaître en astrologie, je suis gémeaux !
A bientôt j'espère !
En réponse à Salut tout le monde ! par Clémentine.G
Salut Clémentine!!
Eu adorei seu comentário porque acabei de comprar "La Passe-miroir" para ler em francês mesmo, estudo francês faz 2 anos e espero conseguir fazer a leitura tranquilamente. Queria saber o que você acha? Considera a leitura tranquila?
Eu ainda sou uma grande amante da fantasia, mesmo depois de velha kkkkkkkk atualmente tenho lido fantasias um pouco mais adultas e com um pouco mais de romance como os da autora Sarah J Mass, não sei se ficaram populares por aí, mas aqui são um fenômeno.
En réponse à Salut Clémentine!! par LuuhM20
Salut ! Désolée pour le temps que j'ai mis à répondre, j'ai eu peu de temps pour me connecter ces derniers jours !
Pour répondre à ta question, je ne pense pas que la Passe-miroir soit une lecture tranquille, il n'y a pas vraiment de mots compliqués mais la fin de l'histoire est assez compliquée à comprendre (ça a été dur pour moi en français alors que c'est ma langue maternelle ahah !)
J'ai quand même regarder rapidement, et je crois que les deux premiers tomes sont disponibles au Brésil (il y en a 4 en tout);
Si jamais tu as envie d'y lire en portugais, je te partage ce lien : https://editoramorrobranco.com.br/livros/os-noivos-do-inverno/
Je suis contente d'avoir piqué ta curiosité,
passe une bonne semaine
¡Buenos días! Oficiellement je m'appelle Alexandra mais mes amis et ma famille m'appelle Sasha :) Je suis irlandaise/russe et j'ai 20 ans. Je suis née a Moscou en Russie mais j'ai toujours vécu à Dublin en Irlande. Je suis en étude de langues (espagnol et italien) à Dublin (à UCD), mais cette année je suis en Erasmus à Salamanque en Espagne!
J'ai appris le français à l'école - à Dublin il y a un Lycée Français international, du coup c'est là-bas où je suis allée a l'école pour la maternelle, le primaire et lycée. Les langues font évidemment une grande partie de ma vie vu qu'à la maison on parle deux langues et puis à l'école je parlais une autre langue. Je pense que la raison pour laquelle que j'ai choisi à étudier les langues est parce que les langues ont toujours été quelque chose importante pour moi, mais aussi parce que j'adore découvrir de nouvelles cultures.
Je passe la majorité de mon temps à écouter de la musique, à jouer de la guitarre et à sortir avec mes amis.
J;ai hâte de faire votre connaissance et de travailler avec vous! :)
Buon giorno! Me llamo Catherine pero todo el mundo me llama Katie. Tengo 21 años y soy de Irlanda. Studio le lingue straniere (principalmente lo spagnolo e il italiano) a University College Dublin ma ora, sto facendo l'Erasmus a Salamanca per un anno. Le studio perché mi interessano molto le lingue e le culture diverse. En generale, mi piace la música, i film, le arte e molto piu
Saudações, terráqueos! Quantas descrições diferentes e interessantes! Meu nome é Carolina (sempre chamada de Carol ou Caroles), tenho 29 anos e estudo Letras Português-Espanhol na Universidade de São Paulo. Mas este não é o meu primeiro curso superior. Sou formada, também pela Universidade de São Paulo, em Ciências Contábeis. Durante essa primeira graduação, pude fazer um intercâmbio de 6 meses em Zaragoza, Espanha. Esse período fez com que eu percebesse que meus interesses estavam bem longe do mundo empresarial. Foi durante o intercâmbio que decidi que estudaria as línguas faladas na Espanha. Moro com minha mãe e 6 gatos (Pocoyo, Lelo, Mamãe, Prim, Dona Marocas e Banzi). Eu adoro ler, sempre estou com um livro na bolsa. AMO viajar mas, desde março de 2020 isso não é possível, devido ao descontrole da pandemia no Brasil. Sou vegetariana, gosto um pouco de cozinhar mas MORRO de preguiça.
Oi, pessoal!
Me chamo Levi e tenho 23 anos, moro em São Paulo mas sou de uma cidade chamada Caçapava. Já trabalhei como professor de inglês, mas agora estou só estudando; além do inglês, agora estou estudando espanhol mas ainda sou bem iniciante. Gosto muito de ler, assistir filmes e séries, amo música e toco violão e guitarra, também gosto bastante de jogar e assistir futebol, mas sou melhor assistindo do que jogando kkkk.
En réponse à Oi, pessoal! par Levi Bellini
Oi Levi,
Je m'appelle Alexia, j'ai 18ans. je suis étudiante en L1 d'art à l'université de lyon 2. Je parle francais et j'ai étudiée l'anglais et l'espagnol à l'école. J'adore aussi lire et la musique : je fait du chant, un peu de piano, et de la flûte traversière.
J'habite à saint priest depuis ma naissance ( près de lyon ) et je n'ai jamais voyager hors de la France sauf a la Réunion car je suis d'origine réunionnaise ( même si c'est un peu plus compliqué en ce moment avec la situation sanitaire :(( )
Enchantée de rencontre de nouvelles personnes ;))
¡Hola a todos!
Me llamo Andrea, tengo 22 años y estudio Tercero del grado en Estudios de Lenguas, Literaturas y Culturas Románicas en la Universidad de Salamanca. Durante mis dos primeros años de mi carrera estudié francés e italiano y ahora estoy empezando con el portugués y repasando Latín.
Durante el año pasado me di cuenta de que me gusta mucho la investigación así que después de terminar mi grado es posible que busque un master enfocado en eso. A lo mejor este foro me ayuda a encontrar opciones.
Oi, pessoal! Me chamo Clara (vi que temos muitas Claras por aqui também kkkk), tenho 21 anos e estou no 4º ano de Letras (Português/Espanhol) na Universidade de São Paulo. Atualmente trabalho como professora de inglês e além dessa língua também falo espanhol. Já tentei aprender francês mas infelizmente desisti por um tempo :( mas pretendo voltar a ter aulas logo! Igual a Carolina, também sou vegetariana e aprendi a cozinhar várias coisas agora na pandemia.
Salut,
je m'appelle Célia et je suis actuellemnt étudiante en première année de fac de langue à l'université de Lyon 2 en France. J'étudie l'anglasi et espagnol.
Je vis à coté de Lyon depuis que je suis petite. J'aime la danse, passer du temps avec amis, regarder des séries et lire. Je lis principalement de la romance (en francais et en anglais). Je m'interesse beaucoup à la culture latino-américaine et américaine.
Clara ! Je suis moi aussi végétarienne depuis 9 mois. Je n'ai jamais autant cuisiné depuis que j'ai pris cette décison, et je dois avour que ca me plait plutôt beaucoup.
Bonjour, je m'appelle mazouer, je suis actuellement étudiante en license 3 de psychologie à l'université lyon 2 en france. Ma langue maternelle est le français. J'adore voyager et echanger avec différentes personnes ! je me réjouis d'avance de pouvoir tous vous lire !
Hola, Oi, buon giorno,
C’est trop cool d’être entre les gens qui parlent tellement de langues.
Moi je parle géorgienne (ma langue maternelle), français, anglais et russe et je fais mes études à Lyon 2 en arts du spectacle, plus précisément j’apprends le théâtre, donc si vous aurais besoin les recommandations pour les spectacles, je suis là !
En réponse à Hola, Oi, buon giorno, par marita
Oi, Marita! Você pode escrever alguma coisa para nós em língua georgiana? Será uma bela descoberta!!
Hey !
Je m'appelle Lisa, j'ai 20 ans. Je suis originaire de Normandie, mais j'étudie à Lyon. Je suis à l'université Lumière Lyon 2, où je fais une deuxième année de licence Information-Communication.
J'ai un niveau scolaire d'Anglais et d'Espagnol, et j'ai aussi de petites connaissances en Polonais et Italien.
Si je fais cette licence c'est parce que j'aimerais être attachée de presse musicale, la musique m'a toujours passionné d'aussi loin que je me rappelle !
Sinon j'aime aussi le domaine photographique, je prends (énormément) de photos sur tout ce qui m'entoure. Et j'aime aussi regarder des films/séries et dessiner quand je veux être tranquille chez moi.
J'aime beaucoup la culture en général, je pense être assez ouverte :)
Salut, je m'appelle Mélissa et j'ai 17 ans.
J'habite pas loin de lyon et je suis a l'université Lyon 2. Je suis en L1 de éducation, socialisation et langage et j'aimerais faire une L2 de psychologie. J'adore regarder des séries, des films et des animés principalement en VO car c'est plus sympa. J'ai fait du basketball pendant 7 ans et de la musique pendant 3 ans j'ai fait de la guitare et du piano.
J'apprends l'anglais depuis toute petite mais aussi l'espagnol depuis le collège et au lycée j'ai fait 1 an d'italien.
J'adore apprendre de nouvelles choses et de nouvelles langues.
Oi! Meu nome é Tarsila, Meus pronomes são ela/dela, tenho 20 anos e sou brasileira. Sou aluna do curso de Letras da Universidade de São Paulo (USP), minha formação é em Português e Francês. Eu adorei ter essa chance de conhecer tantas pessoas diferentes. Faço parte de um dos time de cheerleading da USP e jogo League of Legends para me distrair desde que a quarentena começou. Eu amo bichos de estimação, principalmente o cachorro Boston Terrier do meu namorado. Meu namorado se chama Sergio e o cachorro dele se chama Link. Aqui está uma foto de nós três.[[{"fid":"9424","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"Tarsila, no topo superior esquerdo, Link no canto inferior esquerdo e Sergio no canto superior direito. Tarsila e Sergio estão sorrindo para a foto; Link está de perfil. Vários emojis decoram a imagem.","field_file_image_title_text[und][0][value]":"Tarsila, Link e Sergio.","external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"Tarsila, no topo superior esquerdo, Link no canto inferior esquerdo e Sergio no canto superior direito. Tarsila e Sergio estão sorrindo para a foto; Link está de perfil. Vários emojis decoram a imagem.","field_file_image_title_text[und][0][value]":"Tarsila, Link e Sergio.","external_url":""}},"attributes":{"alt":"Tarsila, no topo superior esquerdo, Link no canto inferior esquerdo e Sergio no canto superior direito. Tarsila e Sergio estão sorrindo para a foto; Link está de perfil. Vários emojis decoram a imagem.","title":"Tarsila, Link e Sergio.","class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]
En réponse à Oi! Meu nome é Tarsila, Meus par t.lima
Adorei que você adicionou uma foto à sua descrição, ficou ótimo
Oii gente! Eu sou a Vanessa e tenho 20 anos, sou brasileira, curso Letras na USP, nas habilitações Português/Espanhol. Adoro sempre conhecer pessoas novas e novas culturas, então participar da sessão está sendo super interessante!
Eu gosto de praticar esportes, até antes da pandemia eu praticava Handebol, Vôlei e Rugby (saía toda quebrada dos treinos, confesso). Eu tive que parar de jogar um pouco antes da pandemia por conta de uma lesão no ombro, tive que fazer uma cirurgia e fisioterapia pra me recuperar, agora já espero ansiosamente o retorno dos treinos presenciais e a minha segunda dose da vacina!!
Eu também gosto muito de jogos eletrônicos, faço lives jogando e gosto muito desse universo meio "geek" hahahahaha. Outro hobbie meu é cantar, eu amo cantar e é minha paixão completa, meu sonho seria ser cantora, embora seja um pouco difícil crescer nesse ramo ainda, mas sonho é sonho, né? hahaha
Estou super animada com a sessão e espero conhecer todos vocês, sei falar português, inglês, um espanhol intermediário e francês BEM básico, porque consegui fazer apenas um semestre do curso e tive que parar :(
Espero que vocês gostem de toda a experiência!
Bonjour! Je m'appelle Sepideh. Je suis iranienne. Je viens d'arriver en France. J'étudie en master de DILIPEM à l'université Grenoble- Alpes. j'ai travaillé comme enseignante de fraçais en Iran. Mon domaine de recherche préféré est TICE. Ce que j'aime c'est de découvrir la nouvelle langue et la nouvelle culture. j'adore la musique et la mode.
Hola, Hello, Ciao... BONJOUR TOUT LE MONDE !
Je m'appelle Maëva et je suis en deuxième année de Sciences Sociales à l'Université Lumière, à Lyon, En France. A coté de l'université, je travaille chez McDonald's (youhouuuu
).
J'adore les langues (je parle anglais et italien), les cultures, les traditions différentes de la mienne ; c'est pourquoi je me suis intéréssée à l'intercompréhension. C'est un super moyen de découvrir ce que le monde nous réserve et je suis heureuse de pouvoir discuter avec des gens du monde entier. Le coronavirus nous a coupé du monde... c'est pourquoi le virtuel est top aujourd'hui.
Je suis une grande cinéphile et je regarde aussi beaucoup de série, j'aime la musique : le rap, le rock, la pop, ... Bref j'aime la musique!!
Je suis plutot quelqu'un de calme, j'aime être chill, regarder un bon film avec un gros plaide et un bon chocolat chaud. J'aime les gens, en apprendre sur eux et qu'il m'ouvre sur des sujets auquel je ne me serai peut être pas intéréssée seule.
Merci d'avoir lu tout ça et bonne année scolaire à tous ! ;)
Salut !
Je m'appelle Mélanie, j'ai 22 ans et je suis étudiante en première année de master FLES (français langue étrangère et seconde) à l'université de Grenoble Alpes.
Par la suite je souhaiterais pouvoir enseigner le français à l'étranger car j'adore voyager. Je parle anglais, italien, un peu le grec moderne et j'aimerais beaucoup pouvoir apprendre l'espagnol :)
J'ai déjà pu voyager dans plusieurs pays comme l'Italie, l'Espagne, l'Angleterre, la Grèce ou encore aux Etats-Unis. J'adore découvrir de nouvelles langues et cultures que ce soit en voyageant ou en faisant des rencontres.
En ce qui concerne mes hobbies, j'aime beaucoup lire, écrire (j'ai d'ailleurs fait une licence de lettres modernes à Grenoble), peindre, écouter de la musique, voir des amis et aller au cinéma.
J'espère avoir l'occasion de faire votre connaissance et de discuter avec vous pour échanger sur différents sujets
Bonjour à tous !
Moi c'est Laurie, je suis étudiante en DILIPEM à Grenoble (UGA). J'adore les langues étrangères et sortir dans les cafés et les restaurants !
J'aime beaucoup l'automne et récemment je me suis mise à chercher des endroits sympas pour faire des photos avec mon appareil Polaroid ! Je n'ai pas vraiment suivi de cours de photographie. Si quelqu'un a des conseils, je suis preneuse !
Buenas a todos,
Me llamo Steven, vengo de España, y este verano cumplí 25 años. Es una molestia porque me estoy haciendo viejo T.T Soy estudiante en el máster DILIPEM (básicamente es una ingeniería pedagógica) en la universidad de Grenoble Alpes, Francia. Llegué por primera vez a Francia en 2014 y a día de hoy hablo Español, Francés, Inglés y Japonés. En cuanto tenga un buen nivel de Japonés, me gustaría aprender el coreano y el chino (aun que ya los estoy preparando). Como se puede entender, me gustan los idiomas, pero también los niños y enseñarles, ¡y la moda!
Bonjour à tous et à toutes !
Je m'appelle Julia, j'ai 21 ans et je suis en Master 1 Didactique des Langues parcours ingénierie pédagogique numérique à Grenoble en France.
J'ai fait une licence d'anglais car c'est une langue que j'affectionne énormément ! Sinon, j'ai une chatte qui s'appelle Mimosa (elle à 5 mois T^T) et dans mon temps libre j'apprends à jouer du ukulele et je fais de la photographie (très) amateur. J'aime bien ce qui est tourné vers la création comme le dessin aussi :D
En tout cas, enchantée !
Bonjour à vous tous !
Je m'appelle Melanie, j'ai 22 ans et cette année je suis en Master 1 Didactique des Langues, parcours Français Langue Etrangère à l'Université Grenoble Alpes, France. J'ai fait auparavant un Diplome Universitaire en Français Langue Etrangère et une Licence Langue Etrangère Appliquées en anglais-espagnol.
J'écris mon prénom "à l'anglaise", c'est-à-dire sans accent écrit ... car c'est ce qui est écrit sur mon certificat de naissance Britannique x).
Mon histoire avec les langues remonte à ma naissance : mon père est Brésilien et ma mère est Anglaise. J'ai donc grandi avec deux langues à la maison ! Mais comme j'ai grandi en France, j'ai appris le français à l'école, depuis mes deux ans... J'ai donc plusieurs langues "maternelles" ?! J'ai commencé aussi à apprendre l'espagnol à mes 13 ans, et je continue d'utiliser cette langue tous les jours ! Vous avez compris : les langues, c'est une grande partie de mon identité ! Et les cultures aussi !
Alors, qui suis-je ? Franco-anglo-brésilienne, un mélange étrange ou intéressant de trois langues et cultures ^^
A part les langues et les cultures, mes autres passions sont le chant et la danse <3 J'ai commencé à danser avant de marcher et je m'exprime le mieux en chantant, surtout quand les mots me manquent... ^^
Ravie de faire votre connaissance !
Moi c'est Fateme. J'ai 25 ans, je suis iranienne et je viens de Téhéran. Ma langue maternelle est persane. Je suis le parcours DILIPEM en master 1 à UGA. Dans mon temps libre, je lis les livres. J'écoute de la musique. Il faut ajouter que le sport et la médiatation sont deux parties indispensables de ma vie.
Mon histoire avec la langue commence depuis mon enfance quand je participais aux cours d'anglais. En 2016, après avoir été acceptée à l'université, j'ai décidé de suivre mes études dans le domaine d'une langue autre que l'anglais.
Ciao a tutti!
Mi chiamo Sonia e sono italiana. Faccio parte dell'università della Tuscia (Viterbo). La città di Viterbo è una cittadina medievale, ha il borgo medioevale più grande d'Europa!
Sono professoressa di lingua e traduzione francese e sono appassionata di lingue straniere. Studio il francese da quando avevo 11 anni, è stata la mia passione che si è trasformata in lavoro! e sono molto fortunata!!!
Parlo inglese e capisco lo spagnolo e il portoghese grazie alle moltissime sessioni di intercomprensione alle quali ho partecipato.
Adoro ascoltare musica! qualsiasi genere.... mi permette di fare molta introspezione ma anche di fantasticare!
Mi piace la fotografia, in particolare i paesaggi acquatici...
Anche se sono un segno d'aria, Gemelli, credo che l'acqua sia il mio elemento!
A presto su Miriadi....e buon divertimento
En réponse à Ciao a tutti! par SONIADV
Ciao Sonia, mi chiamo Ornella e sono italiana. Ho 20 anni. In italia abitavo in una città vicino alla tua di nome Terni. Studio lingue e comunicazione a Lione. Mi piace imparare nuove lingue. parlo bene 3 lingue, il francese, l'italiano, e l'inglese.
Il mio hobby preferito è leggere libri d'amore e ascolatre la musica perché mi permettono di viaggiare con la mente.
Sono di segno pesce, anche se non mi piace l'acqua, ho paura di ritrovarmi in mezzo al mare.
Bom dia,
O meu nome na vida real é Theo, soy Holandés pero llevo 5 años viviendo en Salamanca, España. Falo um poco de portugues, français, English, Holandés et Espanhol. Eu gostaría de conhecer muitas pessoas por aqui que tem a mesma passao pelas lenguas y por lo tanto quieren practicar de vez en cuando. Les mando um abraço e quelqu´un qui parle français, qui voudrais faire un ´´intercambio´´ en français/español, laissez-moi savoir!
Ciaooo
Theo
En réponse à Bom dia, par theotubie
Salut Théo moi cest stéphanie , je suis actuellement étudiante en licence de psychologie en 3éme année à l'université Lyon 3 . Le francais est ma langue maternelle mais je comprend un peu l'anglais je suis partie vivre 1 ans en australie il y a 15 ans d'ou mes notion en anglais . c'est avec plaisir que j'échangerais avec toi sur diverse sujets. J'adore voyager j'ai visiter des pays dans les 4 continents sauf l'asie. Mon dernier voyage à l'étranger a été aux états unis .
au plaisir de te lire !
Stéphanie
En réponse à Bom dia, par theotubie
Salut Theo! Je m'appelle Melanie, je suis française, mais pas que (também sou inglesa e brasileira kkkk), y me encantaria hablar contigo en los dos idiomas ^^ El español es mi cuarta lengua en orden de aprendisaje mais je l'utilise tous les jours (sur whatsapp surtout claro jajaja mensajes, audios pero en llamadas tambien eh x)) Au plaisir d'échanger en modo bilingue o plurilingue !
Hasta luegooo
Melanie
Salut Théo moi cest stéphanie , je suis actuellement étudiante en licence de psychologie en 3éme année à l'université Lyon 3 . Le francais est ma langue maternelle mais je comprend un peu l'anglais je suis partie vivre 1 ans en australie il y a 15 ans d'ou mes notion en anglais . c'est avec plaisir que j'échangerais avec toi sur diverse sujets. J'adore voyager j'ai visiter des pays dans les 4 continents sauf l'asie. Mon dernier voyage à l'étranger a été aux états unis .
au plaisir de te lire !
Hola a todos, quizas llego un poco tarde pero quería dejaros mi presentación. Me llamo Cristina, soy española, de Madrid pero vivo en Roma, Italia, desde hace 4 años. Desde hace un año soy profesora de español. Me encantan los idiomas y conocer nuevas culturas, por eso creo que esta iniciativa puede ser muy eriquecedora.
Nos leemos en los foros.
Un saludo.
Cristina