Cherchons sur internet des séquences vidéos tirées des médias francophones (émissions télé, radios, presse...) qui parlent du Brésil.
Qu'en pensez-vous ? Qu'est-ce qui vous étonne ? Pourquoi ?
Un aspect important à observer est la présence ou l'absence de personnes brésiliennes dans la video / dans l'émission (c'est-à-dire sans ou avec rencontre interculturelle) et les effets de cette variable.
Par exemple ici, émission Quotidien de Yann Barthès sur TMC, 21 mars 2018
https://www.tf1.fr/tmc/quotidien-avec-yann-barthes/videos/invitee-lio-r…
"Invitée : Lio revient avec un nouvel album en portugais "Lio canta Caymmi"
L’icône pop française Lio revient avec un nouvel album, tout en portugais, "Lio canta Caymmi", en hommage à Dorival Caymni, chanteur et compositeur brésilien. Sa carrière, son impact sur la scène française, ses projets… Lio est sur le plateau de Quotidien."
Voici un autre exemple, La qualité de vie au Brésil
https://www.youtube.com/watch?v=t_GVuxIlMv8
Bresil21.tv
Publicado em 30 de jun de 2014
Le soleil, les plages, la forêt luxuriante...Le Brésil et Rio de Janeiro plus particulièrement n'échappe pas au cliché de la carte postale ! Pour autant, même si la destination fait rêver, et elle a de quoi avec son climat et surtout la gentillesse de ses habitants, une réalité moins réjouissante est tout de même à prendre en compte. Le cout de la vie particulièrement cher et les problèmes de sécurité en font partis...Regardez notre reportage sur place à Rio !
J'ai trouvé le vidéo utile. On a l'image d'un Brèsil sans qualités, un pays où n'est pas possible d'aimer et d'habiter, qu'il faut sortir du Brèsil. Dans le cas du couple, c'est le contraire. Ils ont une vie agréable et riche avant, mais ils ont changé tout pour vivre une vie à São Paulo. Il est presque un changement du stéréotype construit par la propre population brésilienne.
Voilà une autre séquence, brève (3 mns): tirée de l'émission "On n'est pas couché" du 14 avril 2018 sur la chaine France 2. Cette émission commence chaque semaine par la séquence "Les portraits qui font l'actualité". L'écrivaine Christine Angot choisit le portrait de Lula. Ecoutez ce qu'elle dit sur le Brésil vu de la France, la question de la distance notamment, puis ce qu'en dit l'autre chroniqueur de l'émission, Yann Moix, le présentateur Laurent Ruquier et l'écrivain Philippe Sollers. Observez la dimension comparative avec la France, notamment dans la chanson parodiée "Tout comme Lula" en fin de séance. Qu'en pensez-vous? Quels sont vos sentiments? Emotions? Qu'est-ce qui vous étonne?
Début de la séquence à visionner: https://youtu.be/s73RRUAtb90?t=26m53s ; Fin de la séquence par un silence à https://youtu.be/s73RRUAtb90?t=30m30s
Voilà un autre exemple récent d'émission où on parle du Brésil, c'est "Le Média" justement, un média alternatif marqué à gauche. Dans son journal télévisé du 12 avril (JT), la question de la gauche bréslienne et son histoire depuis les années 50, est abordée. Mêmes questions que ci-dessus.
Début de la séquence (durée 8 mns) à https://youtu.be/Gdt5YL-o5PA?t=8m29s ; fin de la séquence à https://youtu.be/Gdt5YL-o5PA?t=16m26s