Bonjour tout le monde,
Je me lance, en espérant être dans le thème.
Je pensais imaginer un portail sonore/musical, car les langues se transmettent et voyagent aussi via la musique.
Le jardin est un espace de détente et le portail est la première étape pour y parvenir.
Nous pourrions imaginer un portail qui représente la pluralité des langues par les paroles des chansons ?
Je pense, d'un point de vue architectural au travail d'Hector Guimard pour le portail d'entrée du Castel Béranger. Tout l'art nouveau pourrait d'ailleurs être une belle source d'inspiration.
A la place des lignes, il pourrait y avoir des paroles de chasons qui s'entrecroiseraient au niveau de mots clés, compréhensibles d'une langue à l'autre...
Il pourrait également y avoir un jeu de couleurs pour distinguer les langues (ou pas...)
Qu'en pensez-vous ?
Au plaisir d'échanger avec vous,
Marine
Ciao Marine, potremmo fare un giardino di calligrammi... che te ne pare????
En réponse à Ciao Marine, potremmo fare un par sandrag
Ciao Sandra ! Si certo !!! Il cancello, qualche albero, fiore... in calligrammi !
Soy una grande niña: pienso a mis niños, me gusteria presentar a garden for child. I would like building huts in trees !!!
En réponse à Soy una grande niña: penso a par diaz
Of course ! On peut imaginer des cabanes calligrammes à partir de chansons de cabanes dans différentes langues ? =)
SI vous êtes intéressé.e.s, j'ai créé un groupe de travail =)