Direkt zum Inhalt

Sich auf der Seite anmelden

Ein Nutzerkonto erstellen

1) Klicken Sie auf "identifiant" (Benutzername) oben rechts.

2) Klicken Sie auf Neues Benutzerkonto erstellen.

3) Es öffnet sich die Seite "Compte utilisateur" (Nutzerkonto).

  • Wählen Sie einen  "nom d'utilisateur" (Nutzernamen), den Sie zugleich beim Login verwenden.
  • Geben Sie eine Mailadresse an.
  • Schreiben Sie den Text des Captcha ab.
  • Klicken Sie auf "Créer un nouveau compte" (Neues Nutzerkonto erstellen), woraufhin die Benachrichtigung "Un message de bienvenue avec des instructions supplémentaires a été envoyé à votre adresse de courriel." (Eine Willkomensnachricht mit weiteren Anweisungen wurde an Ihre Mailadresse versandt) in einem grünen Feld erscheint.
  • Eine Nachricht mit dem Link "se connecter" (sich verbinden) wird an die von Ihnen angegebene Mailadresse gesendet.
  • Klicken Sie auf den Link, um sich mit der Seite zu verbinden. (Die weiteren Schritte folgen)

Wählen Sie nun ihr Passwort

Sie werden automatisch zur Seite "Réinitialiser le mot de passe" (Passwort zurücksetzen) weitergeleitet, auch wenn Sie noch kein Passwort vergeben haben. Klicken Sie auf  "Créez votre mot de passe" (Passwort erstellen).

1) Geben Sie ein Passwort an.

2) Vervollständigen Sie die weiteren Angaben ihres Profils.

3) Klicken Sie auf Speichern am unteren Ende der Seite.

Versuchen Sie nicht, die restlichen Zeilen zu vervollständigen. Sie sind bereits angemeldet und verbunden.

Sie können nun das Menu verwenden und sich wie jeder andere Nutzer auf der Seite bewegen.

Passwort vergessen?

1) Gehen Sie auf "identifiant" oben rechts.

2) Klicken Sie auf Neues Passwort per E-Mail anfordern. Sie erhalten einen Link per Mail, über den Sie sich mit der Seite verbinden können. 

3) Klicken Sie auf den Link.

4) Klicken Sie auf der Verbindungsseite auf "Se connecter" (sich verbinden).

5) Geben Sie das neue von Ihnen gewünschte Passwort auf der Bearbeitungsseite ihres Nutzerkontos an.

6) Klicken Sie auf Speichern am unteren Ende der Seite.

Um zu überprüfen, ob alles funktioniert, melden Sie sich oben rechts ab und versuchen Sie, sich erneut anzumelden.

Das Profil ausfüllen

Es ist nicht notwendig, das Profil bei der Erstanmeldung vollständig auszufüllen. Zu einem späteren Zeitpunkt kann dies jedoch überaus nützlich sein. Wir raten Ihnen also oben rechts zwischen "Recherche" und "Abmelden" auf ihren Nutzernamen zu klicken, um ihr Profil zu bearbeiten und zu vervollständigen. Sie können beispielsweise ein Bild oder Video hinzufügen.