[[{"fid":"5754","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""}},"attributes":{"style":"height: 300px; width: 300px;","class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]
[[{"fid":"5755","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"2":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""}},"attributes":{"style":"height: 300px; width: 300px;","class":"media-element file-default","data-delta":"2"}}]]
[[{"fid":"5756","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"3":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""}},"attributes":{"style":"height: 300px; width: 300px;","class":"media-element file-default","data-delta":"3"}}]]
[[{"fid":"5757","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""},"type":"media","field_deltas":{"4":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":false,"field_file_image_title_text[und][0][value]":false,"external_url":""}},"attributes":{"style":"height: 300px; width: 300px;","class":"media-element file-default","data-delta":"4"}}]]
[Intercompreensão - Parte III]
As línguas deste e dos outros posts têm semelhanças entre si. Essas semelhanças são, principalmente, de 2 tipos: lexicais e morfossintáticas.
Léxico é o vocabulário: há muitas palavras parecidas. Por exemplo: Republică, repiblik / distrettu, distri, districtul / stati, eta, state
Morfossintaxe é o modo de formar as palavras e as frases, geralmente organizadas na mesma ordem. Por exemplo: “O Brasil” + “é” + o complemento da frase (“un' paese”, “o republică”, “fòme pa sendika 26 eta”).
Essas semelhanças são ainda maiores entre as línguas que pertencem à mesma FAMÍLIA LINGUÍSTICA.
Nos posts dessa semana, estamos focalizando a família latina, também conhecida como “românica”, que é a família linguística do português.
Você leu o post que apresenta várias famílias linguísticas? Corre lá!