Local team: Syd

Click here to open group's chatroom

Dette lokale hold "Syd" dannes for at starte sessionen Norden inden vi snart inviterer vore skandinaviske kontakter til at deltage i sessionen. Derefter håber vi, at de er interesserede og vil deltage.

"Start" fasen er netop sat igang, så fra nu af kan i deltage som beskrevet i Start fasens résumé. 

 

Managers

Jette MP (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 30/03/2020 - 11:59

Members

Jette MP (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 30/03/2020 - 11:59

sandrag (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 29/03/2020 - 16:44

Fabrice GILLES (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 26/03/2020 - 14:27

lauranieddu (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 28/03/2020 - 18:22

esarsur (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 30/03/2020 - 13:23

schmidt sylvie (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 13/12/2019 - 08:32

Paola Leone (Offline)

Sprog: Italian
Seneste tilgang: 27/03/2020 - 17:52

BirgitUlbricht (Offline)

Sprog: French
Seneste tilgang: 28/01/2020 - 07:52

Kommentarer

Jeg starter selv med at præsentere mig kort : jeg interesserer mig for sprog siden jeg gik i skole i Danmark og lærte engelsk, tysk og fransk. Men efter at være kommet til Frankrig i 1980, begyndte jeg at opleve på min egen krop, og at observere og læse om hvordan sprog bliver mishandlet i kommunikationen folk imellem. Intercomprehension, eller sprogforståelse, eller nabosprogsforståelse, blev efterhånden min hovedinteresse. Jeg er ikke sikker på hvordan det franske "intercompréhension" oversættes til dansk, for "sprogforståelse" er ofte brugt i forbindelse med generelt at forstå et sprog, inklusiv modersmålet, hvor "nabosprogsforståelse" kendes mere mellem sprogene fra de skandinaviske lande som er geografiske naboer. Hvis i har et forslag, tager jeg gerne imod... Jeg kan godt lide tysk, men bruger det sjældent. Engelsk bruger jeg heller ikke ofte, og dansk sjældent, det vil sige med danske venner i Frankrig og familie i Danmark. Det er således helt fantastisk at kunne bruge det her :-)