Para alguns, a intercompreensão é um modo de comunicação, para outros, é um estilo de vida...
Alguns a veem como um desafio, outros, como uma diversão... ou os dois, por que não?! 
E para você? O que é a intercompreensão? Como ela contribui para a sua vida?
Para mim, a intercompreensão é uma maneira de interagir entre diferentes línguas. E isso me parece muito rico, pois temos costumes e modos de vida semelhantes, apesar da forma linguística ser diferente.
Un modo de interactuar con otras culturas y otras maneras de ver el mundo.
En réponse à Un modo de interactuar con par agustinamunoz
Salut Agustina de quel pays viens tu ?
Pour moi, c'est un outil qui permet d'ouvrir ses horizons en communiquant plus facilement avec des personnes parlant différentes langues!
En réponse à Pour moi, c'est un outil qui par AlexisBarroso
Buenos días, Alexis!
Qué pensais que podemos hacer para volver la comunicación todavía más simple?
Você já visitou o Brasil? Moramos em Belo Horizonte rsrsrsrs
Pour moi, c'est un moyen d'interagir avec beaucoup de personnes de culture différente et donc decouvrir le monde sous un autre angle
En réponse à Pour moi, c'est un moyen d par jufouilleux
Oi, Ju!
Tem alguma curiosidade do mundo brasileiro que você quer saber?
Alors pour moi c'était très abstrait au départ. Je ne savais pas trop dans quoi j'allais me lancer, et puis je me suis rendu compte que c'était un moyen génial de se comprendre entre humains ne parlant pas la même langue, une sorte de "tour de Babel" en quelque sorte!
Encore une fois c'est tout nouveau pour moi et je vais me laisser surprendre par la suite!
L'intercompréhension est, pour moi, un moyen d'approcher d'autres structures linguistiques, en partant de ce que l'on sait. Du coup, je pense qu'avec ce savoir, si on décide d'apprendre une langue, tout va beaucoup plus vite ! Car on connait ses ressemblance/différence par rapport à la notre, et on a assez d'outils pour élaborer notre savoir en partant de bases solides et certaines.
Bref, j'ai très hâte de voir tout cela !!
Mis dos grandes pasiones son la comunicación y los idiomas, porque creo que son herramientas que permiten tejer puentes entre personas, comunidades, ciudades, países y continentes. A través del intercambio y del reconocimiento de la diversidad de modos de vida, todas las sociedades se nutren y enriquecen mutuamente. Para mí, la intercomprensión es el puente que nos permite ponernos en el zapato del otro para comprenderlo y ayudarlo, si es necesario, o simplemente compartir diferentes puntos de vista: se trata de una puesta en común de ideas y valores sobre el mundo.
L'intercompréhension est un moyen assez pragmatique d'échanger du contenu linguistique, mais aussi culturel, c'est de la sociolinguistique. On part de ce que l'on sait et on fait l'effort de découvrir ce qui diffère de nos bases pour pouvoir mieux comprendre. C'est très humain au final, je trouve.
Bonsoir, je vous rejoins un peu tous dans l'image que vous avez de l'intercompréhension. Ce qui m'a marqué, c'est vraiment la façon qu'a cette discipline de percevoir les langues : c'est vrai qu'on a tendance a enseigner chaque langue de manière très cloisonnée, alors que finalement lorsqu'on y regarde de plus près (et notamment avec le regard de l'intercompréhension) on voit toutes les similitudes, les liens qui les connectent. C'est une façon de voir le langage qui nous rapproche tous au 4 coins du globe !
Para mí, la intercomprehensión es una manera revolucionaria, aunque no antigua, de lidiar con la presencia de más de una lengua en una misma situación de comunicación. Además, es un modo muy rico de diseminar entre los pertenecentes a una cultura, desde niños, que los que hablan las lenguas hermanas pueden estar mucho más cerca de lo que parece. De esa manera, es un fortísimo instrumento de acceso a las culturas hermanas y puede constituirse como una herramienta de conquistar el mundo. ¡Los desafíos nos mueven, principalmente si nos divierten!
Creo que la intercomprensión es una manera más accesible de poder llegar a entendernos entre distintas culturas, sin llegar a tener que conocernos en profundidad para poder lograrlo. Adhiriendo al comentario de Ana Paula, es un instrumento para poder seguir en contacto entre culturas hermanas, ya que lo que buscan es separarnos todo el tiempo.
En mi caso, encuntro a la intercomprensión como un desafio que me impulsa a comprender a nuestras lenguas como hermanas. Desde mi perspectiva, la intercomprensión es una herramienta para entender como otras lenguas ven la realidad y organizan el mundo en el que vivimos.
Hola:
Para mí, intercomprensión es lo que hacemos día a día sin darnos cuenta. Las personas no solo nos comunicamos mediante el lenguaje sino también mediante gestos o acciones. Muchas personas encuentran esto como un desafío pero es algo que hacemos desde niños. Si observamos bien, dos niños de entre 1 ó 2 años no saben hablar o solo balbucean, pero aun así, interactúan y juegan juntos. Esa interacción forma parte de la intercomprensión. Teniendo una mínima base en común, podemos ver que nos entendemos unos con los otros.
L'intercompréhension nous permet de communiquer sans forcément connaître la langue de la personne en face, c'est ça qui est génial. C'est créer un dialogue, parler et se comprendre avec un étranger, ou même lire un journal/livre d'une autre langue sans trop de problèmes. C'est élargir sa vision du monde en évitant l'inconfort de l'apprentissage dans sa globalité.
Para mi la intercomprension es una forma o manera para comunicarse aunque uno no conozca enteramente el idioma de la otra cultura, tambièn me parece un proceso muy interesante que personas que hablan distintos lenguajes con la misma raìz puedan entenderse y comunicarse sin ningun problema grave.
La intercomprensión lingüística me parece un fenómeno muy interesante. No sé mucha teoría al respecto, pero he vivido experiencias en las que esta capacidad fue crucial. En una ocasión, tuve que pasar diez días en Brasil sin diccionario ni internet. Mi sorpresa fue gigantesca cuando descubrí lo fácil que era entenderme con las otras personas. Hace dos años me hice amiga de una chica italiana; cuando conversamos, cada una habla su idioma. De vez en cuando una le pide a la otra que hable más despacio, pero casi que no tenemos dificultades entendiéndonos.