Descriptif
- Durée : 2 jours
- Dates : vendredi 7 (14h-20h) et samedi 8 (10h-13h) février 2020
- Lieu : Lyon, Salle EPN de la Maison Pour tous (249 rue Vendôme - 69003)
- Nombre de participants : dix personnes, parmi les membres du réseau (le 8 la formation sera ouverte au public de la MPT)
- Matériel : ordinateurs fournis par la MPT
- Financement : DGLFLF et Apicad
- Liste des participantshttps://annuel.framapad.org/p/ListeParticipants131412/li>
Programme du vendredi 7 février
Rapide préambule
- Aperçu de notre méthode pour gérer nos sites.
- La question du partage et de la contribution.
- La question du rapport entre la formation et la répartition du travail.
- Quelques mots sur les structures associatives et le bénévolat.
Les contenus en projet
- Chacun expose son projet
- Mise en chantier des projets
- projet 1: configuration du site franco-brésilien ("Page") du projet DIPROlinguas (CAPES-COFECUB) et de l'espace privé ("Session") pour les membres et des droits d'accès
- Alimenter la sessión "Quién es quién?", créée en la formation de décembre.
- Alimenter la base d'activités de nouvelles activités d'intercompréhension en langues germaniques et en langues romanes.
- Dando sequência à série "Romanofonia e Cinema", estruturar e alimentar uma sessão de formação La vie comme au cinèma, qa ser proposta em agosto de 2010, com foco na produção oral, utilizando recursos facilmente disponíveis (celular, skype etc) para registrar a vida cotidiana dos sujeitos participantes e suas respectivas culturas, ambientes, contextos etc.
Les traductions sur le site, en comprendre la logique
- Savoir traduire un contenu.
Fin de la préparation de l'atelier du 8
- Teneur des interventions
- Création de la session
- Tester sur smartphone
- Rôle de chacun
Programme du samedi 8 février
- DÉfinition
- Expérience orale