Konpreansion ek analiz paz 'S'inscrire sur le site' dan 'Aide'

Message d'erreur

Warning: Attempt to read property "target_id" on string in miriadi_mk_add_content_link() (line 107 of modules/custom/miriadi/miriadi.module).

miriadi_mk_add_content_link(Object, 'discussion_group', 'New topic', NULL, Array) (Line: 159)
miriadi_node_view(Array, Object, Object, 'full')
call_user_func_array(Object, Array) (Line: 409)
Drupal\Core\Extension\ModuleHandler->Drupal\Core\Extension\{closure}(Object, 'miriadi') (Line: 388)
Drupal\Core\Extension\ModuleHandler->invokeAllWith('node_view', Object) (Line: 408)
Drupal\Core\Extension\ModuleHandler->invokeAll('node_view', Array) (Line: 287)
Drupal\Core\Entity\EntityViewBuilder->buildMultiple(Array) (Line: 238)
Drupal\Core\Entity\EntityViewBuilder->build(Array)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 111)
Drupal\Core\Render\Renderer->doTrustedCallback(Array, Array, 'Render #pre_render callbacks must be methods of a class that implements \Drupal\Core\Security\TrustedCallbackInterface or be an anonymous function. The callback was %s. See https://www.drupal.org/node/2966725', 'exception', 'Drupal\Core\Render\Element\RenderCallbackInterface') (Line: 858)
Drupal\Core\Render\Renderer->doCallback('#pre_render', Array, Array) (Line: 421)
Drupal\Core\Render\Renderer->doRender(Array, ) (Line: 240)
Drupal\Core\Render\Renderer->render(Array, ) (Line: 238)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->Drupal\Core\Render\MainContent\{closure}() (Line: 627)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 231)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->prepare(Array, Object, Object) (Line: 128)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->renderResponse(Array, Object, Object) (Line: 90)
Drupal\Core\EventSubscriber\MainContentViewSubscriber->onViewRenderArray(Object, 'kernel.view', Object)
call_user_func(Array, Object, 'kernel.view', Object) (Line: 111)
Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher->dispatch(Object, 'kernel.view') (Line: 186)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 76)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 28)
Drupal\Core\StackMiddleware\ContentLength->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 50)
Drupal\ban\BanMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 36)
Drupal\Core\StackMiddleware\AjaxPageState->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 704)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)

Tou partisipan sa sesion-la finn fer lexperyans inskrir li lor sit Miriadi. Anou get bann explikasion ki done lor paz 'S'inscrire sur le site' pou tradir li an KM. Anou relev e diskit lor bann difikilte ki so tradiksion kapav souleve, e bann solision ki kapav propoze.

New topic

Sujet	Comment count	Dernier commentaire
Lekip 6 Terminolozi par daniellapm le 28/02/2018 - 13:53	9	Pour un emprunt, par exemple mail, on va le laisser pareil comme en anglais. D'après moi, même si les emprunts sont des mots quotidiennement utilisés en créole mauricien, on ne va pas les prononcer en créole car la prononciation sera différente. mer, 07/03/2018 - 13:58 Permalien Darshinee
Lekip 5 Sekans 5 par daniellapm le 28/02/2018 - 13:42	20	Est-ce que vous pouvez vérifier le texte en français pour m’expliquer pourquoi il y à la fois « ajouter un commentaire » et à la fin du texte, « comment ». Comment on va s’y prendre pour qu’il n’y ait pas de répétition ? mer, 07/03/2018 - 13:47 Permalien Charfa24
Lekip 4 Sekans 4 par daniellapm le 28/02/2018 - 13:41	48	Oui Alexia. Mo trouv-li bon. mer, 07/03/2018 - 13:42 Permalien Annastasia Rahiman
Lekip 3 Sekans 3 par daniellapm le 28/02/2018 - 13:39	24	Dakor mo modifie li dan pad-la. Mersi zot tou pou sa travay ki nou'nn fer ansam-la. mer, 07/03/2018 - 14:00 Permalien Chloe Louis
Lekip 2 tradir sekans 2 par daniellapm le 28/02/2018 - 13:38	17	Tradiksion fraz "Lisez le message coché dans un cadre vert de l'écran suivant..." pa ase presi dapre mwa. Mo propoz : 'Lir mesaz kot ena enn tick dan kare ver lor lekran akote...' mer, 07/03/2018 - 13:17 Permalien kelly Ang-Ting Hone
Lekip 1 tradir sekans 1 "Accueil... Remplir son profil" par daniellapm le 28/02/2018 - 13:36	17	Kisannla pou poste li? mer, 07/03/2018 - 12:37 Permalien Darshinee
Nou bann observasion lor paz 'Sinscrire sur le site' par daniellapm le 28/02/2018 - 13:01	21	Nou kapav konstate ki nou'nn pran mo login depi Angle ek pe servi li an Franse ousi. Nou kapav dir ki sa mo login- la li prezan dan Franse couma dan Angle ek dan kreol ousi. mer, 07/03/2018 - 11:37 Permalien Martina Gobin