Vous trouverez ici le compte rendu de mon séjour à Copenhague avec deux évènements :
a) participer, dans la salle, à une conférence de 2 jours les 12 et 13 septembre sur la didactique des langues voisines nordiques et la communication qui est faite dessus dans la formation des enseignants,
b) faire une intervention le 15 septembre pour parler de l'intércompréhension en France et la plateforme Miriadi, cela devant les participants à un stage de 4 jours des Nordiske Sprogpiloter (du 14 au 18 septembre 2019. Des liens utiles se trouvent dans le compte rendu (merci aussi à Claus Skovbjerg pour avoir donné des informations utiles du Danemark) :
[[{"fid":"3889","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":""},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","alignment":""}},"link_text":"apicad_cr_mission_cph_conf_nordiske_nabosprogsdidaktik_et_stage_sprogpiloter.pdf","attributes":{"class":"media-element file-default","data-delta":"1"}}]]
Merci pour ce compte-rendu intéressant! Je découvre un monde nordique fascinant et en même temps inconnu de beaucoup, me semble-t-il.
J'ai l'impression qu'il y a encore pas mal de chemin à faire aussi bien pour l'IC entre langues nordiques que pour une approche interfamiale avec les langues romanes. En tous cas cela vaut la peine de se lancer!
Grande Jette! Ottima mossa! E grazie anche da parte mia per questa relazione. E' interessante avere il punto di vista dei nordici (che, teoricamente, pensavo fossero ancora molto legati alla promozione dell'IC tra lingue scandinave). Da quello che scrivi, capisco che per loro la concorrenza dell'inglese sia veramente pressante. Il problema credo siano le "politiche linguistiche " dei diversi paesi e al Nord mi sembra che l'inglese sia sempre stato favorito ed abbia preso piede facilmente. Il problema ora è la difesa delle lingue locali...
A mio avviso, sei capitata nel posto giusto e al momento giusto: sei stata un'ambasciatrice dell'IC perfetta! E speriamo che da questa occasione nasca la possibilità di fare molte cose (corsi, progetti, ecc.) con i colleghi nordici! (Non vedo l'ora di andare a visitare qualche paese scandinavo!!! Per ora ho inviato un abstract al congresso AILA che si terrà a Gronigen... (così inizio ad avvicinarmi... ;))
Voici la présentation de Jette à Copenhague le 15 septembre, mise en ligne par Sprogpiloter.