Aller au contenu principal

Quelles sont les personnes-ressources ?

Soumis par jpc le

Moi je veux bien être personne-ressource pour les traductions vers le français (il n'y en a pas eu jusqu'à présent pour ainsi dire). Mais il nous en faut vers toutes les autres langues du site. Je ferai une liste quand les premiers se seront désignés. Il peut naturellement y avoir plusieurs personnes pour la même langue, Et on devrait même le faire par couple de langue : FR-ES, FR-DE, EN-DE, FR-IT etc. ça fera unjoli tableau smiley

Naturellement, il peut y avoir plusieurs personnes par ligne.

**-FR Jean-Pierre Chavagne
FR-ES Marie-Noëlle Antoine, Mariana Frontini, Gloria Reyes
FR-DE  
EN-DE  
FR-IT Paola Rivieccio, Sandra Garbarino
FR-CA Jordi Ortiz
FR-OC Jordi Ortiz
FR-DA Jette Milberg Petersen
FR-RO Doina Spita
FR-PT Ana Paula Andrade, Regina Silva
   
   

 

Paola Rivieccio

Bonjour,

je me rends disponible pour la traduction du français à l'italien

dim, 13/08/2017 - 14:31 Permalien
Jette MP

En réponse à par jpc

eh ben oui, tout arrive :-) , mais une fois lancée, difficile de s'arrêter, sachant que c'est du danois qui date de 1980 ! Ne vous inquiétez pas, je compte sur nos futurs contacts pour l'améliorer ... ;-) 

lun, 14/10/2019 - 11:22 Permalien