À ce jour, la diffusion n'a été faite que par la lettre d'information de l'Apicad, et par cet espace de travail. Il faut encore traduire l'appel dans d'autres langues, installer le site du colloque sur Scienceconf.org, mettre en place le système d'inscriptions et de paiements, et sans doute deux ou trois détails encore.
Ho modificato la data dei tre appels. Ho il testo in italiano e in inglese da mettere online... come faccio a fare una pagina figlia? e metterla vicina alle altre tre che ci sono già?
ok metto lunedì 29 ottobre... ;) POi ci rimarranno 6 mesi per le riletture e per mettere su il programma.
Ho un commento importante : con un modulo di iscrizione su Miriadi toccherà poi fare il programma a mano + attribuire noi le riletture, ecc, ecc. Mentre su sciencesconf il programma e il calendario e l'attribuzione delle riletture vengono fatti automaticamente... Di conseguenza, non potremmo rimandare tutto al sito su sciencesconf e togliere il formulario su Miriadi ???
l'attribuzione delle riletture vengono fatti automaticamente: esto es bastante complejo en sciencesconf, me parece mejor crear un contacto ic2019 asociado a una dirección de correo (o a varias) y gestionar las relecturas desde ahí. El sitio propone crear un alias fácilmente.
Une adresse existe déjà : c'est colloque2019@miriadi.net. Elle serait toute indiquée pour une personne qui s'occuperait du suivi et qui répartirait ensuite les courriers suivant les responsabilités.
Perfecto. Je viens de désactiver le module de gestion éditoriale et vais créer une page simple avec les modalités de soumission et l'adresse colloqueIC2019 de miriadi.
Exacto. Se puede conservar ic2019 miriadi para depositar contribuciones, que ya está puesto en todas las páginas y para qué andar cambiando. Y se puede usar una de sciencesconf para cuestiones de organización. La incógnita por el momento es quién va a estar detrás de esas direcciones...
En attendant une réunion, je pense qu'il faut que ce soit la même personne qui donne une suite immédiate à tous les courriers, et que cette personne soit formée et payée pour ça.
Oui, bien sûr, on peut faire sur sciencesconf.org tout ce qui nous donnerait du travail de développement sur Miriadi, et supprimer le formulaire inclus dans l'appel sur Miriadi où il sera remplacé par le lien vers sciencesconf.org. L'appel à communications, lui, doit rester sur Miriadi, et on peut le mettre sous forme de lien sur sciencesconf.org.
Ne faut-il pas attendre que les modalités d'inscription, et de soumission soient définitives ? C'est la raison pour laquelle je ne diffuse encore pas de mon côté. Le 29 octobre me parait très proche comme date limite, en fonction de ça.
Sì, dovremmo aver definito le modalità di iscrizione (e i costi) e di invio delle proposte... JP ha creato un formulario e Mariana, ho visto che tu hai messo una mail sul sito... Funziona quella mail? come e chi può accedere? non sarebbe meglio usare il dépot de fichiers su Sciencesconf? Altrimenti siamo di nuovo a capo con l'attribuzione delle riletture, ecc. ecc... no?
Pour la date, désolée mais on ne peut pas reporter davantage. Sinon on n'aura pas assez de temps pour les relectures et l'organisation du colloque.
L'adresse colloque2019@miriadi.net fonctionne. Pour l'instant, je la relève, en attendant qu'on désigne quelqu'un pour le faire en lui donnant toutes les consignes nécessaires. Ça peut être une personne qu'on rétribue.
Plus haut dans cette même discussion (qui devient trop longue), Mariana avait signalé qu'elle désactivait le module de gestion éditoriale. Si on garde le formulaire de Miriadi, il peut être amélioré.
Aspetta ancora un attimo... stiamo finendo di sistemare gli ultimi dettagli per le iscrizioni e per depositare gli abstract. Lo so che il 29 è vicino ma potremo sempre posticipare ancora un po', se necessario... à++
Miren el sitio, por favor, y comenten acá , en particular lo relativo a las inscripciones y los depósitos de contribuciones. Pueden intentar inscribirse e incluso enviar una contribucion "test".
Por cierto, mil gracias a la persona que avanzó en la traducción al inglés.
Je ne vais commencer à diffuser que vendredi 14 septembre. En attendant, on peut tout relire et faire des remarques et des essais. Signaler aussi si vous diffusez vous-même et à qui. Mais n'intervenez plus dans cette discussion qui est déjà trop longue, ouvrez-en une autre.
Je me charge de la première étape de la diffusion dès que nous aurons des dates arrêtées et un appel à contributions en ligne.
COLiFRi (Asociación Colombo-Francesa de Investigadores)
Per la disseminazione, ho creato una lista qui, prendendola da IC2014 : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1p5fnwBuwcn7YGNactoJL1b5zYxkpxk7…. Potremmo completare la tabella online.
Bisognerebbe rivedere il piano di diffusione dell'AAC... Al momento abbiamo solo 2 iscritti!!!! :(
À ce jour, la diffusion n'a été faite que par la lettre d'information de l'Apicad, et par cet espace de travail. Il faut encore traduire l'appel dans d'autres langues, installer le site du colloque sur Scienceconf.org, mettre en place le système d'inscriptions et de paiements, et sans doute deux ou trois détails encore.
In reply to À ce jour, la diffusion n'a by jpc
Il faut encore traduire l'appel dans d'autres langues
Por lo menos en las lenguas del proyecto... Hago un pedido en la sesión Lecturio+.
Ho modificato la data dei tre appels. Ho il testo in italiano e in inglese da mettere online... come faccio a fare una pagina figlia? e metterla vicina alle altre tre che ci sono già?
J'ai créé la page en italien : https://www.miriadi.net/it/appel-communications
et en anglais : https://www.miriadi.net/en/appel-communications
Il faut maintenant remplacer le texte français par les textes en italien et en anglais.
La date de 30 septembre me parait très proche. Ne peut-on pas mettre 31 octobre ?
ok metto lunedì 29 ottobre... ;) POi ci rimarranno 6 mesi per le riletture e per mettere su il programma.
Ho un commento importante : con un modulo di iscrizione su Miriadi toccherà poi fare il programma a mano + attribuire noi le riletture, ecc, ecc. Mentre su sciencesconf il programma e il calendario e l'attribuzione delle riletture vengono fatti automaticamente... Di conseguenza, non potremmo rimandare tutto al sito su sciencesconf e togliere il formulario su Miriadi ???
In reply to ok metto lunedì 29 ottobre... by sandrag
l'attribuzione delle riletture vengono fatti automaticamente: esto es bastante complejo en sciencesconf, me parece mejor crear un contacto ic2019 asociado a una dirección de correo (o a varias) y gestionar las relecturas desde ahí. El sitio propone crear un alias fácilmente.
In reply to l'attribuzione delle by marianaf
Une adresse existe déjà : c'est colloque2019@miriadi.net. Elle serait toute indiquée pour une personne qui s'occuperait du suivi et qui répartirait ensuite les courriers suivant les responsabilités.
In reply to Une adresse existe déjà : c by jpc
Perfecto. Je viens de désactiver le module de gestion éditoriale et vais créer une page simple avec les modalités de soumission et l'adresse colloqueIC2019 de miriadi.
In reply to Perfecto. Je viens de by marianaf
Il y a aussi cette adresse fournie par le site sciencesconf.org et qui est déjà active : ic2019@sciencesconf.org
et aussi celle-ci : contact@sciencesconf.org
In reply to Il y a aussi cette adresse by jpc
Exacto. Se puede conservar ic2019 miriadi para depositar contribuciones, que ya está puesto en todas las páginas y para qué andar cambiando. Y se puede usar una de sciencesconf para cuestiones de organización. La incógnita por el momento es quién va a estar detrás de esas direcciones...
In reply to Exacto. Se puede conservar by marianaf
En attendant une réunion, je pense qu'il faut que ce soit la même personne qui donne une suite immédiate à tous les courriers, et que cette personne soit formée et payée pour ça.
solo una cosa per le questioni pratiche : io sarò via per un convegno dal 23 ottobre e rientrerò il 4 novembre. à++
Oui, bien sûr, on peut faire sur sciencesconf.org tout ce qui nous donnerait du travail de développement sur Miriadi, et supprimer le formulaire inclus dans l'appel sur Miriadi où il sera remplacé par le lien vers sciencesconf.org. L'appel à communications, lui, doit rester sur Miriadi, et on peut le mettre sous forme de lien sur sciencesconf.org.
posso far gira l'appel a tutta la DILLE; alla lista DORIF copre un bel po' di persone
Para difundir, el sitio del coloquio es : https://ic2019.sciencesconf.org/
In reply to Para difundir, el sitio del by marianaf
Ne faut-il pas attendre que les modalités d'inscription, et de soumission soient définitives ? C'est la raison pour laquelle je ne diffuse encore pas de mon côté. Le 29 octobre me parait très proche comme date limite, en fonction de ça.
In reply to Ne faut-il pas attendre que by jpc
Sì, dovremmo aver definito le modalità di iscrizione (e i costi) e di invio delle proposte... JP ha creato un formulario e Mariana, ho visto che tu hai messo una mail sul sito... Funziona quella mail? come e chi può accedere? non sarebbe meglio usare il dépot de fichiers su Sciencesconf? Altrimenti siamo di nuovo a capo con l'attribuzione delle riletture, ecc. ecc... no?
Pour la date, désolée mais on ne peut pas reporter davantage. Sinon on n'aura pas assez de temps pour les relectures et l'organisation du colloque.
In reply to Sì, dovremmo aver definito le by sandrag
L'adresse colloque2019@miriadi.net fonctionne. Pour l'instant, je la relève, en attendant qu'on désigne quelqu'un pour le faire en lui donnant toutes les consignes nécessaires. Ça peut être une personne qu'on rétribue.
Plus haut dans cette même discussion (qui devient trop longue), Mariana avait signalé qu'elle désactivait le module de gestion éditoriale. Si on garde le formulaire de Miriadi, il peut être amélioré.
SCUSATE ALLORA CHE FACCIO, DIFFONDO IL LINK ALLE MAILING LIST DI CUI VI HO PARLATO?
BISOGNA FARE PRESTO PERCHE' IN EFFETTI 29 OTTOBRE E' MOLTO VICINA COME DEADLINE.
DITEMI VOI
In reply to BISOGNA FARE PRESTO PERCHE' by MADDALENA DE CARLO
Aspetta ancora un attimo... stiamo finendo di sistemare gli ultimi dettagli per le iscrizioni e per depositare gli abstract. Lo so che il 29 è vicino ma potremo sempre posticipare ancora un po', se necessario... à++
Hola:
Creo que estamos listos para comunicar : https://ic2019.sciencesconf.org/
Miren el sitio, por favor, y comenten acá , en particular lo relativo a las inscripciones y los depósitos de contribuciones. Pueden intentar inscribirse e incluso enviar una contribucion "test".
Por cierto, mil gracias a la persona que avanzó en la traducción al inglés.
In reply to Hola: by marianaf
Je ne vais commencer à diffuser que vendredi 14 septembre. En attendant, on peut tout relire et faire des remarques et des essais. Signaler aussi si vous diffusez vous-même et à qui. Mais n'intervenez plus dans cette discussion qui est déjà trop longue, ouvrez-en une autre.
Sandra creó esta hoja para organizar la comunicación, está abierta en escritura.