Groupe de travail: GT Curta-metragem

Cliquez ici pour ouvrir un salon de discussion pour le groupe

Groupe de Travail (GT) Réalisation d’un court-métrage: encenação, montagem e gravação de uma sequência ou diálogo dos filmes.

Comme cela est indiqué sur la page d'accueil de la phase, la principale tâche à effectuer durant cette "Fase 3. ELENCO e ROTEIRO – CASTING  e COPIONE - SCRIPT - GUION TECNICO", est l'élaboration d'un plan de travail / a elaboração de um plano de trabalho pour le vendredi 4 novembre au plus tard.
Pour cela, une fois que vous avez rejoint ce groupe de travail, rendez-vous dans le pad Plan de travail du GT Court-métrage

 

Managers

ChristianD (Online)

Langue: [langue]
Dernier accès: 19/11/2019 - 03:06

Participants

ChristianD (Online)

Langue: [langue]
Dernier accès: 19/11/2019 - 03:06

Loïc Romagny (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 14/12/2016 - 07:18

Amalia (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 08/01/2019 - 19:04

remy (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 08/12/2016 - 14:25

Selma Mamouni (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 20/10/2016 - 14:44

Vítor Depieri Campos (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 30/11/2016 - 16:42

audreymrzc (Hors ligne)

Langue: [langue]
Dernier accès: 20/09/2017 - 17:24

Commentaires

Bonjour à tous!  Quelles sont vos propositions pour un "court-métrage" faisable en peu de temps? Une reprise d'une séquence, 'un dialogue, une transposition, une rencontre fictive de personnages de différents films quelques annèes après? Sous forme d'interview, de mini-documentaire? Un très court métrage? Vous avez le droit de mélanger les genres...

Vous pouvez utiliser dans un 1er temps cette fonction "commentaire" directement sur la page ou bien créer un forum pour discuter de manières structurée des 8  points du plan de travail.

Bonjour,

Amalia, Rémy et moi nous sommes de Lyon 2 (Université Lumière). Nous voulons faire un court-métrage d'environ 5 minutes sur la dictature mais d'une façon particulière.

Nous voulons traiter ce sujet en mettant en scène un personnage et un décors semblable à ceux du burlesque. Le personnage parlerai alors plusieurs langue romane après s'être pris un coup sur la tête.

 

Bonne journée

Etant un film burlesque (soit muet) nous voulons procéder pour le texte, sous forme de "cartons", et nous recherchons des citations propres à chaques pays (phrases de dictateurs, citations de liberté,...). Et pour cela nous comptons sur l'aide de tout le monde afin de faire un projet commun.

Voici l'histoire de notre court métrage:

Tourné en noir et blanc façon film burlesque. Un homme se fait frapper par un militaire  sous la dictature et finit en prison. En étant sonné par le coup, il se met à délirer et à entendre differentes langues romanes (des citations connues sur la dictature, la liberté, la démocratie, etc...), ces citations le libèrent de la dictature avec une fin surprenante !!

Etant avec Amalia et Loïc dans la même ville nous pouvons réaliser le court-métrage. Pour ceux étant à distance il faudrait nous aider en trouvant des citations (de dictateur et pour la liberté) dans plusieurs langues.


Super idée votre court-métrage! Pour les  " citations (de dictateur et pour la liberté) dans plusieurs langues", je vous suggére de commencer par faire une recherche sur internet pour dresser une liste avant de solliciter d'autres participants (pour traduire, compléter...). 
Avec votre phrase "citations (de dictateur et pour la liberté) dans plusieurs langues" on en trouve déjà plein sur Google
Avec une version écourtée "citations de dictateur dans plusieurs langues" aussi (pensez à regarder les 'images' aussi)
Vous pouvez aussi solliciter Selma Mamouni (quelle équipe locale?) et Vitor Depieri Campos (Campinas) qui sont dans votre GT. Vous pouvez aussi entrer dans les autres GT et solliciter les participants, les Argentins et les Brésiliens en particulier. Vous pouvez aussi utiliser la messagerie interne de Miriadi (ci-dessus à droite dans la barre noire 'Messages').

Bonne continuation, je suis sûr que ça va marcher, pensez à renseigner rapidement votre plan de travail (c'est demandé pour demain  4/11...)
 

Boa noite, gente!

Desculpem minhas ausências?!... Estou no último ano da graduação, e o trabalho final tem me consumido bastante.

Adorei a ideia do curta-metragem. Vou pesquisar as citações a serem usadas e enviá-las a vocês por aqui. Também posso ajudar com os diálogos e a estruturação do roteiro. Vocês montaram a sequência de acontecimentos do curta, há algum arquivo sobre ele? Meu e-mail é vitordepieri@hotmail.com. Acredito que o envio de arquivos seja mais fácil por e-mail.

Aguardo vocês responderem, e já vou enviando as citações.

Abraço!

Salut Vitor,

Super merci beaucoup pour ton aide ! et oui s'échanger les informations par mail est une très bonne idée

Citation de dictateur "Parfois la démocratie doit être baignée dans le sang" : "As veces la democracia debe ser banada con la sangre" : Pinochet

Salut Victor ! Je rejoint Rémy ! Merci beaucoup pour ton aide, j'ai bien reçu ton mail mais j'ai complétement oublier de te répondre, pardonne moi...

Et Amalia, bien joué pour la phrase :)

Salut Vitor ! Ton aide est trés aprécié, on a fait un pad hésite pas à mettre des citations dessu :) Bonne journée !

Bonjour à tous, holà todos !

Malheureusement par manque de temps et pour des raisons techniques nous ne pouvons pas tourner le film. A la place nous allons rédiger le scénario illustré avec des photos pour chaque scène.

Bonjour à tous,

Donc, un "scénario illustré avec des photos pour chaque scène" me semble une idée réaliste et adaptée au temps qu'il vous reste pour le produire, c'est-à-dire 5 jours puisque cela est demandé pour le 27/11. Où en êtes-vous? Je vois des idées sur https://annuel.framapad.org/p/travail_court_m%C3%A9trage mais comme vous n'avez pas rempli votre plan de travail, je ne vois pas où et comment vous allez le concrétiser. Peut-être parce que les 4 étudiants du groupe les plus actifs sont de Lyon et que vous travaillez en présentiel?

Je vous invite donc à renseigner votre plan de travail (au moins partiellement). N'oubliez pas non plus que pour le 27/11 il faut remplir un résumé sur la page CADERNO DE RESUMOS de "Romanofonia e cinema"  https://www.miriadi.net/node/1555

Bonne continuation!

Bonjour Christian, On a eu le temps de faire toutes les photos et le scénario est écrits, on va le mettre sur le groupe dans la semaine, il sera en ligne avant le 27. Tout vas bien du coup, pour le plan de travail nous le ferons.

Bonne journée !
 

Bom dia, gente!

Estou enviando frases, imagens e vídeos sobre a ditadura militar brasileira.

FRASES:

"Meu Deus, e se democracia for isso mesmo?" (Milôr Fernandes, dramaturgo)

"Serei o presidente de todos eles [brasileiros] e não o chefe de uma facção" (Humberto de Alencar Castelo Branco, primeiro presidente durante a ditadura militar brasileira)

"A revolução veio para permanecer" (Arthur da Costa e Silva, segundo presidente durante a ditadura militar brasileira)

"Não creio no que andam dizendo por aí, que o povo anda triste, sem liberdade, oprimido e sob o arbítrio constante da violência" (Ernesto Geisel, terceiro presidente durante a ditadura militar brasileira)

IMAGENS:

https://historiativanet.files.wordpress.com/2010/03/brazil_terra_em_tran...

http://imguol.com/c/noticias/2014/02/28/passeata-dos-cem-mil-1968-139359...

https://jeocaz.files.wordpress.com/2009/03/tortura-paudearara.jpg?w=249

http://ig-wp-colunistas.s3.amazonaws.com/pensata/wp-content/uploads/2014...

https://i.ytimg.com/vi/9DxPJXkbfmc/hqdefault.jpg

http://www.comunistas.spruz.com/gfile/75r4!-!HEELMJ!-!zrzor45!-!MFMSLPRM...

http://1.bp.blogspot.com/-xaYHrp1-Hn8/VcYVL8oQEHI/AAAAAAAAf9Q/nEuj6RWsW-...

http://luadesangue.com/wp-content/uploads/2013/06/garfo_thumb.jpg

https://cridaosantana.files.wordpress.com/2015/04/ef77f7fb-7770-4203-81a...

http://www.todoestudo.com.br/wp-content/uploads/2015/03/golpe-militar-10...

http://www.fatosdesconhecidos.com.br/wp-content/uploads/2015/04/424.jpg

http://www.sul21.com.br/wp-content/uploads/2016/10/20161014-tortura-viol...

http://blogs.d24am.com/cineset/files/2014/03/pra-frente-brasil01.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/3/3d/VladimirHerzog.jpg/...

https://images.sul21.com.br/file/sul21site/2014/04/20140401repressao-ime...

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/03/2f/94/032f9451f4abd57a...

https://abrilmundoestranho.files.wordpress.com/2016/08/563cedfc82bee127f...

VÍDEOS:

https://www.youtube.com/watch?v=USY4D9JrM8k (minissérie "Anos rebeldes", 1992)

(tenho um vídeo editado, é uma junção de cenas da telenovela "Senhora do destino", 2004; a história começa em 1968, quando a ditadura já estava instaurada há 4 anos, e no referido ano foi instituído o Ato 5, de repressão à imprensa; vou mandá-lo por e-mail, pois ele é pesado e não carrega aqui, na plataforma).

Há algo mais em que consigo ajudá-los?

Mais uma vez, peço desculpas pela demora...

Abraço!

Até amanhã de manhã, envio as legendas em português, fancês e espanhol do vídeo que mandei o link. Mas não tenho grande conhecimento dessas duas línguas; vocês corrigem depois, por favor?!

Salut Vitor, Merci pour les photos et le travail que tu as fait.

Les photos sont vraiment horrible ! On vas les ajouter a la production ! Merci, on a déja pas mal avancé, le projet et presque fini. On est parti sur une production photographique plutot que cinématographique, on va rajouter quelques photos que tu as envoyés pour rendre le resultat plus frappant.