PLAN DE TRAVAIL

PLAN DE TRAVAIL GT sur MIRIADI
Complétez ci-dessous les rubriques suivies de :..................................................................

1. La session
Nom de la session : 2019.2-B_Sculoa IC
Coordinatrice : Sandra Garbarino
Période de la session : du 26 septembre 2019 au 20 Décembre 2019

2. Le groupe de travail (GT)
Nom du Groupe de Travail : En français et en espagnol la gente se entiende.
Membres du groupe (Com quem?) : Tullia, Stéphanie, Roberth
    
3. La production finale
O que/quoi? o formato, o tipo de produção : simulation de la compréhension et la production écrite : comprendre et donner son avis sur un restaurant.
Projeto: 
Recursos:  Articles de magazines, Épreuve DELF A2 Junior (CE, PE), extraits de guides gastronomiques, commentaires sur TripAdvisor, Google Maps.
Duração: 
Tema: La restauration
Nome da produção final: ....................................................
Onde/où?onde publicar a produção final? https://www.miriadi.net/activity
Outro site do web social para publicação? (opcional) :....................................................
Quais as linhas temáticas? : intercompréhension, restauration, commentaires évaluatifs, 
Quelle est l'idée forte ou quelles sont les idées directrices? :....................................................
Y a-t-il une problématique? Si oui, laquelle? : des adolescentes mexicaines rencontrant des difficultés de compréhension de textes écrits en français. 

4. Les intentions, les objectifs...
Para quem? Qual o público esperado? : Adolescentes mexicaines de 14 ans en chemin pour réussir leur examen DELF A2 Junior.
Quais os efeitos esperados? Quelles réactions escomptées?: Reconnaître les similitudes entre le français et l’espagnol afin de pouvoir comprendre un texte écrit en français.

5. La méthodologie télecollaborative (entre les membres du GT)
Como/comment? 
Organisation du GT (répartition des rôles, rythme de réunion, production de comptes rendus...)  :....................................................
Ferramentas e aplicativos usados / outils et applications pour la communication et la réalisation : Google Docs, Miriadi,
Ressources documentaires: ...................................................
Quando, o que e quem? Agenda das atividades, calendrier de travail e distribuição das tarefas
Rappels:phase 3 du 29/10 au 24/11; phase 4 du 25/11 au 09/11; phase 5 du 10/12 au 20/12.
Date butoir pour publication de la production finale: 10 décembre 2019
Metodologia: 
Date ou période. Tãche et par qui?
du 04/11 au 11/11 :.............................................................................................................................
du 11/11 au 18/11:.............................................................................................................................
du 19/11 au 25/11 :.............................................................................................................................
du 26/11 au 02/12 :.............................................................................................................................
du 03/12 au 10/12 :.............................................................................................................................

6. Les langues et cultures / as línguas e culturas
Qual a dimensão plurilingue no GT? (na produção final, durante o processo de elaboração, dans les données traitées...:problematização) :
Qual a consideração da dimensão intercultural/pluricultural no GT? :..................................................................

7. Bilan et évaluation (autoavaliação e avaliação coletiva de cada membro e do GT)
Critères d'appréciation 
- de la production finale:..................................................................
- de l'activité du GT:.................................................................