Pasar al contenido principal

El parque de diversión

Texto

Un caluroso día de primavera, una niña cuyo nombre era Frederica, acompañada por su mamá Angela y su papá Francesco, decidió pasar el día en un gran Luna Parque, no muy lejos de la ciudad. 

Cuando llegaron, vio un escenario y al lado, una mesa con una copa de helado inmensa y una pequeña tarjeta que decía «Concurso de chistes».

Entonces, los tres decidieron participar del Concurso.

Para presentarse al Concurso, había otra Señora de ojos azules y con el pelo largo, rubio, su nombre era María. Antes de hacer subir los participantes al escenario, les pidió presentarse. 

Angela dijo que era psicóloga, Francesco dijo que su oficio era periodista y Frederica sostuvo que su sueño era ser científica.

El primero en subir al escenario fue el papá:«¿Qué hace una papa en una iglesia? Ella reza San Carlo».

Luego le tocó a la mamá: « ¿Cuál es el santo preferido de los pollitos? Padre Pio. »

Y luego Frederica : « ¿Para ir al hospital ? A la próxima curva, vete a la derecha. »

Luego de nuevo, le tocó al papá : « ¿Quién es el Dios del mar ? » « Neptuno » - « Imposible, alguien tiene que serlo. »

Luego de nuevo, le tocó a la mamá : « ¡Si los burros supieran volar…La escuela sería un aeropuerto ! »

Y de nuevo Frederica  : «¿ Cuál es el colmo para una ballena blanca ? Volverse blanca por el miedo. »

Entonces la Señora María subió al escenario y declaró Angela ganadora del Concurso.
Hubo muchos aplausos.  Frederica era feliz por su mamá y las dos se abrazaron. 

Entonces Señora María decidió también contar un chiste : « ¿Cuál es la diferencia entre un filósofo, un loco y un psicólogo ? El filósofo construye castillos en el aire, el loco vive dentro de los castillos y el psicólogo cobra el alquiler. »

Todos se rieron a carcajadas.

Entonces la Señora María otorgó  la copa de helado inmensa a la ganadora quien, después de haberla recibido, la comió feliz con su hija. 

Complementos

Il file pdf con le illustrazioni

Referencias

AUTORES DEL CUENTO

Giada Lillo e Alessia Bagorda - Polo Liceale “Galileo Galilei” - Monopoli

ILUSTRADORES

Rossella Giampaolo - Polo Liceale “Galileo Galilei” – Monopoli

TRADUCCIÓN

Marie-Noëlle Antoine